Бесплатная и безопасная доставка по всей России* Весь октябрь!
/
Магазины
Корзина
Ваша корзина пуста
Товар добавлен в корзинуОформить заказ

Дети - цветы жизни

Семейная колыбельная

07 сентября 2010, 12:00 | блог Дети - цветы жизни | Наталья aza

Семейная колыбельная
8 выбрали

Сколько "перлов" за день выдают мои малыши! Самые смешные или трогательные я тут же по телефону пересказываю папе, и мы еще долго потом вспоминаем эти фразочки-словечки, а некоторые и вовсе прочно оседают в нашей жизни.

Например, сынишка как-то сам решил спеть колыбельную маленькой сестренке, и начал со слов "баюшки-бабаюшки…" Первым, не сдержавшись, хрюкнул в подушку папа, за ним начала хохотать и я. Теперь у нас так называются все колыбельные, отличаются лишь определением: "баюшки-бабаюшки" про Умку, про усталые игрушки, про птичек…

И это чудесное вечернее время, когда дети укладываются спать, перецеловав всех перед сном и выслушав весь репертуар "бабаюшек" становится еще теплее и уютней.

Я люблю эти вечера и очень дорожу ими.

фото: stihi.ru

Комментарии (64)

  1. Natalia1  |07 сентября 2010, 16:56#

    Наташа, так тепло передали атмосферу семейного очага, просто здорово! :) Я тоже пытыюсь насладиться каждым моментом детства моего маленького сына. Детство - это погружение в другой мир, сказочный мир.

    • aza  |07 сентября 2010, 17:33#

      В этом и есть счастье каждой женщины, правда ведь? Жалко тех людей, которые просто не хотят это замечать и ценить. В жизни много разных радостей, но мои дети - смысл моей жизни.

      • Natalia1  |07 сентября 2010, 20:21#

        Это счастье.

        • aza  |07 сентября 2010, 20:25#

          Абсолютное. Хотя те, кто знал меня раньше - поражаются, что я такая мамашка, влюблённая в своих деток:))

    • DRB  |07 сентября 2010, 17:00#

      ох, дожить бы!) до укладывания самостоятельно))и до бабаюшек))

      • aza  |07 сентября 2010, 17:35#

        Глазом моргнуть не успеете!:)) До годика время идёт долго, много хлопот, мелких проблемок, а потом деткам исполняется 1,5, потом 2, 3 годика, а дальше как карусель - только успевай, время летит неимоверно быстро.

      • Леокадия Коршунова  |07 сентября 2010, 17:18#

        Очень знакомые нотки =) А мы ещё вечером ведём дневник - девчонки диктуют мне письма бабушка, дедушкам, друзьям и т.п. =) Иногда очень забавно получается.

        • aza  |07 сентября 2010, 17:36#

          Мой сына Деду Морозу пока пишет письма, сам. Буквы, правда, ему почти все известны, но пишет он исключительно любимые буквы - на которые начинаются имена родных людей: В - Ваня, Т - Тася, М - мама и т.д.

          • VinnyPuh  |07 сентября 2010, 23:49#

            Храню письмо Деду Морозу, написанное на прошлый Новый год печатными буквами в одно слово ПАДАРИМНЕАВТАМАТПАЧИНЕННЫЙ. Вот правда говорят, бойся своих желаний. Автомат оказался нерабочий, папа чинил, починил.

            • aza  |08 сентября 2010, 03:51#

              Дед Мороз Вам, конечно, попался - буквально всё понимает:))

        • DRB  |07 сентября 2010, 17:24#

          какие же вы девочки счастливые УЖЕ:)

          • Леокадия Коршунова  |07 сентября 2010, 17:31#

            "Еще немного, еще чуть-чуть!.." ;)))) И на Вашей улице перевернётся фургон с пряниками, DRB ;)

            • aza  |07 сентября 2010, 18:05#

              [Комментарий удален]

              • aza  |07 сентября 2010, 20:13#

                Да, это дело такое - хлопотное, но бесконечно любимое!!!!!!!!!!

                • DRB  |08 сентября 2010, 08:33#

                  )))))жду!!!

                  • oxino  |08 сентября 2010, 09:36#

                    aza, спасибо за Ваш блог, читаю с интересом, но не всегда есть время на обсуждения. Девочки, дети так быстро вырастают, к сожалению, мне вот хочется вернуть то время, когда они были совсем маленькими. Старшему будеь 13 и он сейчас неменого отдоляется - я понимаю, что должно пройти время, что переходный возраст, спаспает то, что младший еще маленький - ему только 6 и его я могу пообнимать, я вообще очень люблю детей и в последнее время задумываюсь, а не родить ли мне третьего...хотя эти мысли скорее из области фантазии.

                    • aza  |08 сентября 2010, 09:51#

                      oxino, если у Вас нет времени на обсуждения - ничего страшного, Вы просто заходите к нам на огонёк, почитать, вдруг Вам что-нибудь понравится или пригодится, а может Вы сами захотите с нами поделиться мвыслями или опытом... Я буду рада!

              • lpg  |08 сентября 2010, 05:05#

                Всегда завидовала родителям, чьи детки засыпали сами, без укачиваний и убаюкиваний:) Мне мое дите приходилось часами качать на ручках (в шесть месяцев ребеночек весил уже больше 10 килограммов). Я своей щекой прижимала ему глазки, потому что иначе он отказывался их закрывать, а самой любимой колыбельной песенкой были пугачевские "Белые цветы":

                Не жалея ни о чем,
                Я тебя не жду назад,
                Я серебряным песком
                Замету дорожку в сад,
                Я беднягам воробьям
                Подарю свой непокой,
                Свои окна от тебя
                Занавешу кисеей.

                А когда придет метель,
                Я дорожку проведу,
                Золотую карусель
                Потихоньку заведу.

                Эти белые цветы
                Я поставлю у окна,
                И тогда забудешь ты
                То, что я совсем одна.
                Позабудешь и уйдешь,
                Вслед тебе прольется дождь,
                Не приедешь погостить,
                Чтоб меня развеселить.

                А когда придет метель,
                Я дорожку проведу,
                Золотую карусель
                Потихоньку заведу..

                А сейчас, когда он уже взрослый дядя, наоборот, очень хочется взять на ручки, прижать к себе и спеть ласковую песенку... Девочки, ловите момент! Детки так быстро растут!

                • aza  |08 сентября 2010, 05:21#

                  А мой муж такую песню сынульке пел, когда он часами уснуть не мог (сынулька):

                  Разбросала косы русые береза,
                  Раскраснелись щеки с сильного мороза.
                  Дым над крышей тонкой ниточкой струится,
                  Значит будут звезды виться
                  В темноте январской ночи.

                  По старинке ноги в валенки обую
                  И по снегу, как по звездам, в ночь уйду я.
                  В дом, где ветер тихо хлопает калиткой
                  По дорожке лунной зыбкой
                  Я уйду к друзьям стариннным.

                  Меня встретят и за стол посадят с миром,
                  Вместе вспомним все, что быть могло и было.
                  Будут песни те, что так любимы нами.
                  Мы затянем их с друзьями,
                  И польются песен звуки.

                  Разбросала косы русые береза,
                  Раскраснелись щеки с сильного мороза.
                  Долго будет этот вечер вспоминаться,
                  Но пора нам собираться
                  В путь далекий, в край родимый.

                  Я даже выцчила эту песенку, пока слушала:))) Люблю эту песню теперь...

                  • aza  |08 сентября 2010, 09:54#

                    Старшенький. как стукнул ему 1 месяц, спал минут по двадцать - до этого пару часов укачивали по очереди. И так до годика, потом стало полегче.
                    А дочка всегда сама засыпала, она даже не любит, когда песенки пою или сказки рассказываю - психует, я ей засыпать мешаю))) а сын требует общения перед сном...

                  • aza  |08 сентября 2010, 05:24#

                    Ой, ещё одну помню - Пассажир, её сын тоже очень любил слушать, опять же в исполнении мужа:

                    Спите
                    Пусть вам приснится аттракцион.
                    Подул фиолетовый ветер, шевелящийся звон.
                    Утро гуляет сову,
                    Асфальт полюбил траву
                    И вода говорит огню - ты сильней.

                    Спите
                    Пусть вам приснится мой телефон.
                    На свой проездной билет запишите его.
                    Вы что-то шептали во сне,
                    Пассажиры улыбались мне
                    Наивно полагая, что я в вас влюблен.

                    Спите еще
                    Ваши полчаса до Москвы.
                    Пусть вам приснится цифра середины зимы.
                    Любимый напиток - сок,
                    Любимая музыка - рок
                    Ах, просыпайтесь скорей,
                    Пойдемте со мной

                    • Грача  |08 сентября 2010, 14:43#

                      Не расти дитя моё - что в том толку
                      Может малость самую, но и только
                      "Я сегодня потерял синий мячик", -
                      На руках у матери плачет мальчик.......
                      (это из Колыбельной Вероники Долиной)

                      • aza  |08 сентября 2010, 15:55#

                        Какая грустная, особенно от первой строчки такой безнадёгой веет(((

                    • Kawaii  |08 сентября 2010, 06:54#

                      К моменту рождения дочки, я забыла все детские песни и колыбельные. Пришло время укачиваний, а подходящего репертуара не было. В памяти всплыла одна спокойная японская песня, мелодией очень похожая на колыбельную. Несколько месяцев я ее напевала дочке. Она подрастала, я уже покупала и включала ей диски с детскими песнями и музыкальными сказками, вспомнила и начала петь ей сама....Она уже все их наизусть выучила и сама петь стала, но ту, японскую до сих пор просит. Говорит иногда: "Давай споем Накуситу" (это первое слово из текста). И куклам своим именно ее на ночь поет... Баюшки-баю как-то на удивление редко....

                      • aza  |08 сентября 2010, 09:56#

                        Kawaii, так Вы на японском языке песенку пели?? Вот это да... Вы язык изучали, или просто песенка Вам понравилась и Вы выучили её???

                        • Kawaii  |08 сентября 2010, 10:23#

                          Я японский учила.... не только по учебникам, но и по книгам, фильмам и песням....В тот момент эту песенку и вспомнила....и еще несколько других...

                          • aza  |08 сентября 2010, 10:36#

                            Для меня языки-иероглифы просто непостижимая тайна какая-то. Произношение ещё так-сяк можно выучить, а вот написание иероглифов - караул, их же, по-моему, больше тысячи...

                            • Kawaii  |08 сентября 2010, 11:02#

                              Я тоже так думала сначала.... но, как говорится....Дорогу осилит идущий... или... Дорога даже в тысячу ри начинается с первого шага (японские пословицы в русском варианте). А если хотите послушать ту песенку, я могу здесь разместить ссылку.....

                              • aza  |08 сентября 2010, 11:07#

                                Конечно хочу! Я люблю расширять кругозор. Тем более, если касается детей)))
                                Буду Вам признательна!

                                • Kawaii  |08 сентября 2010, 11:13#

                                  Но это не детская песня.....просто мне самой когда-то очень нравилась, потому и запомнила текст.

                                  • aza  |08 сентября 2010, 11:16#

                                    Я помню, что не детская)) Раз дитё слушало и не сопротивлялось при этом - значит подходящая! Главное не смысл слов, а мелодия и звучание этих самых слов...
                                    Так что не раздумывайте, кидайте ссылку!

                                    • Kawaii  |08 сентября 2010, 11:18#

                                      Слушайте! Вдруг и Вам понравится, тогда я текст со словами вышлю... тоже петь будете.... :)) Моя вот уже года 2 как сама ее поет....

                                      • Катя Голубева  |08 сентября 2010, 11:30#

                                        песня очень красивая) если не жалко, киньте и мне текст, пожалуйста =)

                                        • Kawaii  |08 сентября 2010, 11:45#

                                          http://www.uta-net.c...
                                          Вот здесь текст на японском правда.....Завтра попробую его латиницей написать и размещу здесь (дай Бог, чтобы модератор одобрил!). А сегодня домой пора убегать, дочуня ждет уже. Рада, что песня понравилась.

                                          • aza  |08 сентября 2010, 12:17#

                                            Понравилась, спасибо, у меня сын поёт песенки, да и дочка что-то ворковать начинает. С детства к языкам пусть привыкают - это ж интересно!

                                          • Kawaii  |09 сентября 2010, 05:15#

                                            Текст разместила...

                                    • Kawaii  |08 сентября 2010, 11:15#
                                      • aza  |08 сентября 2010, 11:26#

                                        Послушала, очень мелодичная. И правда. похожа на колыбельную. Попыталась перевести - там что-то про любовь, про рождение... В общем, похоже, грустная. А у Вас перевода нет случайно?

                                        • Kawaii  |08 сентября 2010, 11:30#

                                          Вот потому я ее сразу и вспомнила, когда доча песен требовать стала....Если ей не спалось, но концерт я продолжала вот этой темой, тоже приятная....http://www.youtube.c...
                                          Перевода нет....Но могу вкратце написать, о чем она....(только уже завтра)

                                          • aza  |08 сентября 2010, 11:32#

                                            Хорошо, давайте завтра. Спасибо большое!

                                            • Kawaii  |09 сентября 2010, 05:14#

                                              Aoi hitomi no erisu


                                              Nakusita yume wa Aoi umi no iro
                                              Anata ni sotto uchi aketai
                                              Hitori kiri o wasureru you ni
                                              Donna ni kanasii koto mo watashi ni tsutaete
                                              Anata no hitomi no erisu mitsumekaesite

                                              Nakitai yoru ni hiraku furui hako
                                              Shyojo de ireba shikararenai
                                              Koi no tame ni kami o kiru hi wa
                                              Namida hakobu sono kaze ga oshiete kureru yo
                                              Anata ni au tame dake ni umarete kita to

                                              Hajimete kiita koe ga natsukasii
                                              Omoide yori mo atatakakute
                                              Futari kiri de nemureru you ni
                                              Mitsumete kanaeru negai kotoba wa nakutemo
                                              Anata ni au tame dake ni yasashiku nareru

                                              Donna ni kanasii koto mo watashi ni tsutaete
                                              Anata no hitomi no erisu mitsumekaesite

                          • aza  |08 сентября 2010, 11:19#

                            Не по теме, просто не удержалась - решила показать:))))

                            • Казя  |08 сентября 2010, 16:27#

                              О! Опять поем! Эх - времени нету!))))
                              Из детского - песенник А. Струве:
                              "У кота под лесенкой, лесенкой, лесенкой
                              Загорится свет, загорится свет."

                              А вот из любимого советского репертуарчика "Дуни"

                              Спят медведи и слоны
                              Дяди спят и тети..
                              Все на свети спать должны,
                              Но не на работе :))
                              Могла приврать конечно))) по памяти же!

                              Нахт из ицт фун ланд биз ланд.
                              Кинд кен руик шлофн.
                              Хундерт вегн фунем ланд,
                              Але фар дир офн.

                              • aza  |08 сентября 2010, 18:44#

                                Интернацианальные колыбельные в ход пошли:))) Отлично!

                                Казя, а перевод последнего четверостишия у Вас есть?:)) Арусев, главное, чтоб не увидел, он вчера говорил, что Родину очень уж любит.

                                • Казя  |08 сентября 2010, 21:05#

                                  Aza)) в этом доме под названием Рассея все так смешалось))) как у Льва Николаевича
                                  На самом деле, мне кажется перевод не особенно важен, главное контекст:
                                  Сон приходит на порог
                                  Крепко - крепко спи ты!
                                  Сто путей, сто дорог
                                  Для тебя открыты))
                                  Неужто не узнали откуда?

                            • DRB  |08 сентября 2010, 18:55#

                              девочки, вы меня поражаете. я столько колыбельных в жизни бы не узнала)

                              • Kawaii  |09 сентября 2010, 03:34#

                                Даша, так жизнь-то только начинается!!!!!

                                • DRB  |09 сентября 2010, 05:10#

                                  думаешь?:)))

                                  • Kawaii  |09 сентября 2010, 05:17#

                                    Уверена!!!!

                                    • DRB  |09 сентября 2010, 05:29#

                                      )))))

                                      • Kawaii  |09 сентября 2010, 06:04#

                                        Видишь, сколько еще непознанного и не сделанного!

                              • lpg  |09 сентября 2010, 03:35#

                                Даша, вот еще песенка для Вашего мальчика:

                                Ложкой снег мешая,
                                Ночь идет большая,
                                Что же ты, глупышка, не спишь?
                                Спят твои соседи
                                Белые медведи
                                Спи скорей и ты, малыш.

                                Мы плывем на льдине,
                                Как на бригантине
                                По седым суровым морям.
                                И всю ночь соседи
                                Звездные медведи
                                Светят дальним кораблям.

                                И самая любимая (напеваем, представляя себе прелестный голос Валентины Талызиной):

                                За печкою поет сверчок.
                                Угомонись, не плачь, сынок, -
                                Там, за окном морозная,
                                Светлая ночка звездная.

                                Спят сладким сном все детушки,
                                Глянь-ка на чисто небушко -
                                Видишь, сверкают звездочки,
                                Месяц плывет на лодочке.

                                Ты спи, а я спою тебе,
                                Как хорошо там на небе,
                                Как нас с тобою серый кот
                                В санках на месяц увезет.

                                Будут орехи, сладости,
                                Будут забавы, радости,
                                Будут сапожки новые
                                И пряники медовые.

                                Милый, поспи хоть капельку -
                                Дам золотую сабельку.
                                Глазки закрой скорей, сынок,
                                Неугомонный мой сверчок.

                                • Natalia1  |09 сентября 2010, 10:23#

                                  Людмила, спасибо за колыбельную про Умку! :) Пошла учить.

                                  • lpg  |09 сентября 2010, 10:59#

                                    Как же я люблю маленьких деток!!!! Наверное, петь можно все, что угодно, главное, чтобы это был любимый голос:) Моему сыну было 4 месяца, когда его тетя (моя младшая сестра) готовилась к экзаменам в школе. Она возле его кроватки читала физику или химию, или биологию вслух, а он улыбался, наверное, думал, что ему сказки читают:)

                                    • Natalia1  |09 сентября 2010, 15:14#

                                      Главное, что любимые рядом :)

                                • DRB  |09 сентября 2010, 05:08#

                                  спасибо, девочки)) теперь мне бы парочку уроков в консерватории и жизнь моего ребенка абсолютно налажена)))

                                  • lpg  |09 сентября 2010, 05:34#

                                    Чем не повод для встречи с Олесей или Казей?

                                    • DRB  |09 сентября 2010, 05:40#

                                      да не едет ко мне Олеся. я ее уже и пельменями ее любимыми заманивала и конфетами. а она все отмазки какие то лепит))))
                                      теперь понимаю, что она просто петь моему сыну не хочет))

                                      • lpg  |09 сентября 2010, 06:28#

                                        Она не отмазки, а пельмени лепит:)

                                  • олеся адиикт  |09 сентября 2010, 06:35#

                                    Обман! О конфетах речи не было!:))) Я бы уже давно сидела у тебя, Даша, и пила чай. Так как конфеты я очень люблю! Это ещё одна моя ненормальная страсть - всякие шоколадные изыски.
                                    Может Даша про "буревестник" говорила, и я внимания не обратила...)))

                                    • Olay75  |09 сентября 2010, 06:47#

                                      Ой, девочки, хорошо-то как с вами! :)))
                                      У меня старший сын засыпал под песенку шофера "ветер за кабиною носится с пылью...", и тоже в исполнении мужа...Aza, очень понравились ваши колыбельные и про березу, и про пассажира...Вот бы мелодию еще услышать..., может есть ссылочка, а? :))))))

                                      • Ехидна  |09 сентября 2010, 09:31#

                                        [Комментарий удален]

                                        • Ехидна  |09 сентября 2010, 09:36#

                                          Моя любимая песенка, под которую я сама засыпала, хотя колыбельной она не является.
                                          Я - пушистый беленький котенок,
                                          Не ловил ни разу я мышей.
                                          И где бы я не появился,
                                          Где бы не остановился,
                                          Слышу от больших и малышей: " Кис! Кис!"

                                          Меня по спинке гладят то и дело
                                          И накормить конфетами хотят,
                                          Но мама брать конфеты не велела -
                                          Конфеты портят зубы у котят.
                                          А вчера я влез в трубу печную,
                                          А потом отправился домой.
                                          И где бы я не появился,
                                          Где бы не остановился,
                                          Слышу от больших и малышей: "Брысь! Брысь!"

                                          Долго-долго плакал я, печалясь.
                                          Но прошел весенний теплый дождь.
                                          И в чем причина, я не знаю,
                                          Но опять меня ласкают.
                                          До чего же все же мир хорош

                                          Пожалуйста, авторизуйтесь. Комментарии могут оставлять только зарегистрированные и пользователи