Бесплатная и безопасная доставка по всей России* Весь июнь!
/
Магазины
Корзина
Ваша корзина пуста
Товар добавлен в корзинуОформить заказ

Положение о Подарочных картах

ПОЛОЖЕНИЕ
об обращении Подарочных карт магазинов парфюмерии и косметики сети «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей

1. Общие положения

1.1. Определения и термины, используемые в настоящем Положении:

Продавец – акционерное общество «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» ИНН 7707061530, КПП 774901001, ОГРН 1027700292938, юридический адрес: Российская Федерация, 115184, Москва, ул. Пятницкая, д. 74, стр. 1, этаж 3, ком.13, осуществляющая выпуск собственных Подарочных карт, которые принимаются во всех магазинах сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, а также во всех магазинах сети SEPHORA в РФ, за исключением онлайн-магазинов указанных сетей.

Компания – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, заключивший с Продавцом Договор.

Договор – договор между Продавцом и Компанией о передаче ПК для приобретения Держателями ПК Товара согласно форме Приложения №1 к настоящему Положению.

Товар – парфюмерно-косметическая продукция, представленная для продажи в сети магазинов ИЛЬ ДЕ БОТЭ и в магазинах сети SEPHORA в РФ, за исключением онлайн-магазинов указанных сетей.

ПК – это документ, удостоверяющий право его держателя приобрести Товары в магазинах сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, а также в магазинах сети SEPHORA в РФ, за исключением онлайн-магазинов указанных сетей, и дающий право Продавцу зачесть денежные средства Компании, перечисленные по Договору, в счёт оплаты Товаров Продавца при покупке Товара Держателем ПК в размере не более Номинала ПК. ПК представляют собой пластиковые карты, содержащие установленную настоящим Положением информацию. ПК является собственностью Продавца.

Держатель ПК – физическое лицо, получившее во временное владение Подарочную карту и предъявившее её в магазинах сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, а также в магазинах сети SEPHORA в РФ, за исключением онлайн-магазинов указанных сетей, при покупке Товара.

Номинал ПК – максимальный размер суммы в рублях, на которую Держатель ПК может приобрести Товар Продавца, при предъявлении ПК.

1.2. Все ПК являются номинальными.

1.3. Все ПК являются неименными.

1.4. Правила оплаты, получения, отоваривания, использования ПК регулируются настоящим Положением.

2. Условия обращения ПК

Макет ПК

Пример действующих макетов карт. Карты могут отличаться от представленных макетов.

2.1. Особенности обращения ПК:

  • В течение срока действия ПК ее Держатель может совершить покупку любых Товаров, представленных в магазинах сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ и в магазинах сети SEPHORA в РФ, за исключением онлайн-магазинов указанных сетей, по ценам, действующим на момент приобретения Товара.
  • ПК могут быть использованы для оплаты Товаров, приобретаемых в магазинах сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, а также в магазинах сети SEPHORA в РФ, за исключением онлайн-магазинов указанных сетей, в размере указанного на карте Номинала ПК.
  • Если суммарная стоимость выбранного Товара меньше суммы денежных средств, зачисленных на ПК, то оставшаяся сумма после покупки не аннулируется, а остается на ПК в течение срока ее действия. Узнать остаток денежных средств на ПК можно на кассе в любом магазине сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ и в магазинах сети SEPHORA в РФ, за исключением онлайн-магазинов указанных сетей.
  • Если суммарная стоимость выбранного Товара больше суммы денежных средств, зачисленных на ПК, то разница доплачивается Держателем ПК на кассе одним из удобных для Держателя ПК способом: наличными и/или с использованием банковской карты. При этом, допускается суммирование номиналов нескольких ПК.
  • В случае утери (утраты) порчи (механические повреждения, размагничивание и т.д.) ПК, выплата остатка денежных средств, внесенных на ПК, не производится, и сама ПК восстановлению не подлежит, за исключением условий нижеследующего пункта настоящей статьи.
  • Держатель ПК может использовать для приобретения Товаров испорченную (поврежденную) ПК только при соблюдении следующих условий: 1) предъявления такой испорченной (поврежденной) ПК Компании, выдавшей Держателю ПК данную ПК, с которой у Продавца заключен Договор, 2) возможности идентифицировать номер поврежденной ПК, 3) оформления и передачи Компанией заявления на имя Продавца для блокировки испорченной (поврежденной) ПК и выпуска новой ПК с аналогичным номиналом.

В случае, если повреждения ПК не позволяют идентифицировать номер ПК, то такая ПК не принимается к отовариванию и восстановлению не подлежит.

  • Повторное пополнение ПК после ее активации не допускается.
  • ПК не может быть использована для получения наличных денежных средств из касс магазинов сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ или сети SEPHORA в РФ. Взаимоотношения по возврату денежных средств, внесенных на ПК, производятся в рамках заключенного договора между Компанией и Продавцом.
  • Срок действия указан на ПК и указывает до какого числа, месяца и года ПК принимается в любом магазине сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ и в магазинах сети SEPHORA в РФ, за исключением онлайн-магазинов указанных сетей. Если в сроке действия не указано число, то сроком окончания действия ПК считается последний день указанного на карте месяца. Если срок действия не обозначен, то период обращения ПК истек 31.12.2020 г.
  • Обмен и возврат Товаров ненадлежащего качества, приобретенных с использованием ПК, осуществляется в общем порядке, предусмотренном действующим российским законодательством. Обмен и возврат Товаров (парфюмерно-косметической продукции) надлежащего качества, приобретенных, в том числе с использованием ПК, не производится, согласно действующему российскому законодательству.
  • ПК защищена от подделки. Сотрудник Продавца при предъявлении ПК проверяет ее подлинность визуально, а также методом сканирования через кассовый терминал. Каждая ПК имеет идентификационный код, позволяющий определить ее подлинность. ПК, в подлинности которых у представителей Продавца возникли сомнения, к обращению и реализации не принимаются.

3. Договор между Продавцом и Компанией заключается на следующих условиях:

• Продавец обязуется передать Компании ПК для приобретения Держателями ПК Товаров Продавца и обеспечить предоставление Товаров в пользу Держателя ПК, а Компания обязуется произвести оплату в соответствии с условиями Договора. Количество и номинальная стоимость ПК указывается в Договоре. Минимальная суммарная стоимость ПК для заключения Договора - 80,000 руб.

  • На одну ПК может быть зачислена любая сумма денежных средств, но не менее 1000 рублей.
  • Обязательство по передаче ПК возникает у Продавца с момента подписания Договора и получения оплаты, если иное не установлено договором между Компанией и Продавцом.
  • Предоставление Товаров по ПК производится непосредственно Держателю ПК.
  • ПК являются собственностью Продавца и изымаются у Держателя ПК после предоставления ему Товаров и при сумме остатка денежных средств на ПК равной 0 руб.
  • Право собственности на Товар переходит от Продавца к Держателю ПК в момент предъявления ПК Держателем ПК и получения у Продавца Товара с чеком ККМ.
  • Приемка-передача ПК от Продавца Компании по количеству и качеству производится на основании Акта приема-передачи.
  • Стороны признают следующие некоторые особенности правил бухгалтерского и налогового учёта операций по Договору:
    - полученный платёж от Компании в рамках налогового учёта расценивается как аванс полученный от Держателя ПК; на сумму полученной оплаты Продавец оформляет счёт-фактуру на Держателя ПК и не выставляет счет-фактуру на аванс на Компанию (согласно НК РФ ст.154 п.1. абз.2.; ст.168 п.1. абз.2.; ст.169 п.5.1. счета-фактуры на аванс выставляются: а) в счёт предстоящих поставок; б) покупателю товаров);
    - обязанности Продавца по оформлению счета-фактуры при отоваривании Держателем ПК считаются исполненными в момент выдачи чека ККМ (основание п.7 ст.168 НК РФ часть вторая);
    - не осуществляется передача и/или реализация ПК, прочих прав Держателю ПК и Компании (включая имущественные права), кроме предоставления Держателю ПК права предъявления Продавцу ПК в счёт оплаты части или всей стоимости Товара на сумму не более Номинала ПК, при заключении договора купли-продажи между Держателем ПК и Продавцом.
    - товар для Продавца считается оплаченным за счёт денежных средств, перечисленных Компанией, в момент предъявления Держателем ПК Продавцу.
  • Компания обязуется довести до сведения Держателя ПК информацию о правилах обращения ПК, указанных в п.2.1. настоящего Положения, до момента передачи ПК.

4. Иные условия

4.1. Продавец оставляет за собой право вносить любые изменения в условия обращения ПК. Информация об указанных изменениях и момента ввода в действие таких изменений доступна на сайте Компании http://iledebeaute.ru/, у продавцов-консультантов магазинов сети «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», а также по телефону Горячей линии 8-800-2001-700.

4.2. Ознакомиться с настоящим Положением можно в открытом доступе в сети Интернет на сайте Компании http://iledebeaute.ru/. Держатель ПК и Компания должны самостоятельно отслеживать изменения в правилах обращения ПК.

4.3. Продавец не несёт ответственности за прямые или косвенные убытки Держателей ПК и Компании, связанные с использованием ПК, в том числе не несет ответственности за несанкционированное использование ПК, поскольку ПК не является предъявительской (именной) и не требует удостоверения личности.

 

 

Приложение №1
«Форма Договора»
ДОГОВОР № Д_____
г. Москва «___» _______ 202_ г.

АО «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», в лице Генерального директора, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Продавец», с одной стороны, и __________________, в лице Генерального директора , действующего на основании __________________, именуемое в дальнейшем «Компания», с другой стороны,

при совместном упоминании «Стороны», принимая во внимание, что Продавец является владельцем розничной сети магазинов парфюмерии и косметики ИЛЬ ДЕ БОТЭ и сети магазинов SEPHORA, заключили настоящий Договор о нижеследующем.

Термины, используемые в договоре

Товар – парфюмерно-косметическая продукция, представленная для продажи в сети магазинов ИЛЬ ДЕ БОТЭ и сети магазинов SEPHORA в РФ, за исключением онлайн-магазинов указанных сетей.

Держатель ПК – физическое лицо, получившее во временное владение Подарочную карту (далее – ПК) и предъявившее её в магазинах сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ и сети SEPHORA при покупке Товара.

ПК – это документ, удостоверяющий право его держателя приобрести Товары в магазинах сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ и сети SEPHORA, за исключением онлайн-магазинов указанных сетей, и дающий право Продавцу зачесть денежные средства Компании, перечисленные по настоящему Договору, в счёт оплаты Товаров Продавца при покупке Товара Держателем ПК в размере не более номинала ПК. ПК представляют собой пластиковые карты, содержащие установленную «Положением об обращении Подарочных карт магазинов парфюмерии и косметики сети «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» (размещенных на станице сети Интернет: https://iledebeaute.ru/company/services/cards/giftcards_ul_ip)и «Положением об обращении Подарочных карт магазинов сети «SEPHORA» для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» (размещенный на странице сети Интернет: https://sephora.ru/@/project/fit/corporate_giftcards.pdf) информацию. ПК является собственностью Продавца. ПК передаются Компании активированными. .

Номинал ПК – максимальный размер суммы в рублях, на которую Держатель ПК может приобрести Товар Продавца, при предъявлении ПК.

1. Предмет Договора

1.1. Продавец обязуется передать Компании ПК для приобретения Держателем ПК Товаров Продавца и обеспечить предоставление Товаров в пользу Держателя ПК, а Компания обязуется произвести оплату в соответствии с условиями настоящего Договора.

1.2. Количество и номинальная стоимость ПК указывается Сторонами в соответствующих Приложениях, являющихся неотъемлемой частью настоящего Договора. Обязательство по передаче ПК возникает у Продавца с момента согласования и подписания Сторонами соответствующего Приложения.

1.3. Предоставление Товаров по ПК производится непосредственно Держателю ПК. ПК являются собственностью Продавца и изымаются у Держателя ПК после предоставления ему Товаров.

1.4. Право собственности на Товар переходит от Продавца к Держателю ПК в момент предъявления ПК ее Держателем и получения у Продавца Товара с чеком ККМ.

2. Обязанности сторон

2.1. Продавец обязан:

2.1.1. передать Компании ПК в соответствии с условиями, установленными настоящим Договором.

2.1.2. обеспечить получение Держателем ПК Товаров в объеме, эквивалентном номиналу предъявленных ПК (в рублях) в течение срока действия ПК, указанного в Приложении к Договору.

2.2. Компания обязана:

2.2.1. принять ПК в порядке, установленном п.4 настоящего Договора;

2.2.2. произвести платёж в порядке, установленном п. 3 настоящего Договора;

2.2.3. уведомить Держателей ПК о сроке действия ПК.

3. Стоимость договора

3.1. Размер платежа, подлежащий уплате Компанией Продавцу по настоящему Договору, определяется Сторонами в соответствующих Приложениях.

3.2. Платеж в 100% размере, указанном в соответствующих Приложениях к настоящему Договору, перечисляется Компанией на расчетный счет Продавца в течение 3 (трех) рабочих дней с даты выставления Продавцом счета. Датой оплаты является дата зачисления денежных средств на расчетный счет Продавца.

4. Условия передачи ПК

4.1. Приемка-передача ПК от Продавца Компании по количеству и качеству производится на основании Акта приема-передачи в течение 10 (десяти) календарных дней с момента поступления платежа на расчетный счет Продавца в соответствии с условиями ст.3 Договора, в месте нахождения Продавца либо ином месте, согласованном Сторонами в соответствующем Приложении.

5. Прочие условия

5.1. Стороны признают следующие некоторые особенности правил бухгалтерского и налогового учёта операций по настоящему договору:

5.1.1. полученный платёж от Компании в рамках налогового учёта расценивается как аванс полученный от Держателя ПК; на сумму полученной оплаты Продавец оформляет счёт-фактуру на Держателя ПК по настоящему договору и не выставляет счет-фактуру на аванс на Компанию (согласно НК РФ ст.154 п.1. абз.2.; ст. 168 п.1. абз.2.; ст.169 п.5.1. счета-фактуры на аванс выставляются: а) в счёт предстоящих поставок; б) покупателю товаров);

5.1.2. обязанности Продавца по оформлению счета-фактуры при отоваривании Держателем ПК считаются исполненными в момент выдачи чека ККТ (основание - п.7 ст.168 НК РФ часть вторая);

5.1.3. настоящим Договором не осуществляется передача и/или реализация ПК, прочих прав Держателю ПК и Компании (включая имущественные права), кроме предоставления Держателю ПК права предъявления Продавцу ПК в счёт оплаты части или всей стоимости Товара на сумму не более Номинала ПК, при заключении договора купли-продажи между Держателем ПК и Продавцом.

5.1.4. Товар для Продавца считается оплаченным за счёт денежных средств, перечисленных Компанией, в момент предъявления Держателем ПК Продавцу.

5.2. Стороны пришли к соглашению, что независимо от количества предоставленных Товаров Держателю ПК, по истечении срока действия ПК остаток уплаченных денежных средств за неиспользованные номиналы ПК по настоящему Договору Компании не возвращается, а переходит в собственность Продавца.

6. Ответственность сторон

6.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения условий настоящего Договора Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

6.2. При передаче ПК от Продавца к Компании и от Компании к Держателю ПК риски по учёту и налоговым последствиям при отражении операций иным образом, чем указано в статье 5 настоящего Договора, относятся на Компанию.

7. Заключительные положения

7.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания его обеими Сторонами и действует до _____________.

7.2. Вся переписка и переговоры, ранее имевшие место между Сторонами, после заключения настоящего Договора теряют силу.

7.3. Настоящий Договор может быть расторгнут в одностороннем внесудебном порядке любой из Сторон с извещением о намерении расторжения не менее чем за 30 (тридцать) дней до предполагаемой даты расторжения. Расторжение настоящего Договора не освобождает стороны от выполнения принятых до такого расторжения обязательств.

7.4. Все приложения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью.

7.5. Все разногласия, которые могут возникнуть при исполнении настоящего Договора, решаются Сторонами путем переговоров. В случае, если Стороны не достигнут согласия по изложенным вопросам, спор передается на рассмотрение в арбитражный суд г.Москвы.

7.6. При исполнении настоящего Договора Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

7.7. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

8. Реквизиты и подписи сторон

 

Продавец: АО «ИЛЬ ДЕ БОТЭ»

Российская Федерация, 115184, г. Москва, 

ул.Пятницкая, д.74, стр.1, этаж 3, ком.13

ИНН 7707061530 / КПП 774850001. Тел. +7 495 771-60-07

р/с 40702810297960000255 в ПАО «РОСБАНК» г.Москва 

к/с 30101810000000000256 БИК 044525256

Генеральный директор

____________________________/________________/

м.п.

 

Компания: ______________      

Российская Федерация, ______________              

ИНН ______________/ КПП                

р/с ______________в ______________

к/с ______________БИК ______________

______________

_______________________ /        /

м.п.