Бесплатная и безопасная доставка по всей России* Весь сентябрь!
/
Магазины
Корзина
Ваша корзина пуста
Товар добавлен в корзинуОформить заказ

Образование

Как учить иностранный язык?

25 сентября 2015, 00:00 | Катя Кожевникова

Как учить иностранный язык?
8 выбрали

Сегодня в Европе отмечается День языков. Основная цель праздника – поощрять изучение иностранных языков как в детстве, так и во взрослом возрасте. Хотя, я думаю, найдется мало людей, которые совсем бы не хотели знать иностранные языки. Ведь они позволяют нам самостоятельно путешествовать, общаться с местными жителями, заводить друзей по всему свету. Только вот многие боятся приступить к обучению: слишком уж сложная и объемная задача стоит перед ними. Давайте подумаем, какие хитрости могут помочь в изучении иностранного языка.

В освоении любого языка, конечно, не обойтись без стандартных методов: изучения грамматики, выполнения упражнений, чтения и заучивания слов. Но есть и хитрости, которые помогут сделать обучение не только эффективным, но и веселым.

Песни

Если вы любите петь, этот метод – для вас. Заучивайте и исполняйте популярные хиты на изучаемом языке. Помимо удовольствия в этом есть определенный плюс: во время пения вы подстраиваетесь под интонации и манеру исполнителя, а, значит, совершенствуете свое произношения. Кроме того, слова и фразочки из любимой песни намертво заседают в голове.

Хотя есть и минус: после того как вы узнаете, о чем поется в любимой песне, вы вполне можете ее разлюбить.

Сериалы

Серьезная проблема для многих студентов – восприятие иностранного языка на слух. Решить ее помогут фильмы и сериалы на языке оригинала. Поначалу уследить за мыслью главных героев будет непросто, так что понадобятся субтитры. Но со временем вы будете все лучше понимать иностранную речь. И тогда субтитры можно смело отключать.

Кстати, люди, которые недавно начали изучать язык, обычно пытаются уловить все звуки в иностранной речи. А это, как оказывается, на самый эффективный метод. Когда мы напряженно прислушивается к каждому звуку, нам сложно увидеть общую картину. Психологи советуют расслабиться и слушать "бессознательно", позволяя мозгу улавливать знакомые интонации и речевые конструкции.

Игры

Если у вас есть друзья-партнеры по обучению, договоритесь периодически встречаться и разговаривать исключительно на изучаемом иностранном языке. Причем не обязательно при каждой встрече обсуждать, как у кого дела. Можно устраивать небольшие учебные ролевые игры – моделировать какую-то ситуацию и предлагать участникам вести себя соответствующим образом. От простого (диалог в магазине) к сложному (дискуссия о политической и экономической ситуации в мире).

Приложения

В наш век технического прогресса странно было бы не пользоваться современными программами и приложениями для изучения иностранных языков. Самый простой вариант – электронные словари. Только вот проблема – чтобы выучить слово, его нужно переписать, а еще лучше – подготовить карточки. Впрочем, это – прошлый век. Сегодня учить слова помогают такие приложения как Genius, Anki и Memrise, использующие метод интервального повторения.

Кроме того, существуют игровые приложения-тесты, помогающие запомнить сложные правила грамматики.

Эмоции

Ну и главная мотивация для изучения любого языка – эмоции. Путешествуйте по странам, где говорят на изучаемом языке, находите себе там новых друзей и общайтесь с ними как можно чаще. К примеру, одна моя подруга с нуля выучила немецкий язык, когда влюбилась в молодого человека из Австрии. И хотя тот давний роман не сложился, знание языка до сих пор сильно помогает ей в жизни.

А вы хотели бы выучить новый иностранный язык? Какой именно?

Кстати...

И все же путешествия – лучший способ выучить иностранный язык. Отправляясь в поездку, не забудьте взять свою любимую косметику и средства ухода в удобных дорожных наборах.

Набор для путешествий, Sephora

Дорожный набор, Caudalie

Color Therapy Дорожный набор для окрашенных волос, Biosilk

 

Катя Кожевникова, iledebeaute.ru

Фото: clearvisionlifecoaching.com.au, mavieencouleurs.fr, candyboximages.com

Релевантные товары в Online-магазине:

Sephora Collection Set Набор кистей для глаз

SEPHORA COLLECTION

690 руб.

эксклюзив

Sephora Collection Set Классический образ

SEPHORA COLLECTION

2 090 руб.

эксклюзив

Sephora Collection Set Вечерний образ

SEPHORA COLLECTION

1 990 руб.

эксклюзив

Sephora Collection Set Образ в стиле Smoky Eyes

SEPHORA COLLECTION

99 руб.

эксклюзив

Комментарии (32)

  1. 234  |25 сентября 2015, 01:10#

    Знать иностранные языки - это моя мечта. Всегда думаю о том, что вместо того, чтобы учиться игре на фортепиано, лучше бы ходила на курсы иностранных языков. Молодёжи они даются легче и свободнее. А сейчас мне это как бы не для чего. Заграницу ехать мне не придётся, а сейчас довольна и тому, что племянник знает их несколько, живет за границей. Катя, спасибо за советы, всё правильно и на примерах описано.

    • chicca  |25 сентября 2015, 09:44#

      Молодёжи они даются легче и свободнее.это миф.

      • Olga Tv  |25 сентября 2015, 09:51#

        В чем миф-то? ) С возрастом активность мозга снижается, это медицинский факт.

    • Katerina-fe  |25 сентября 2015, 07:15#

      я хочу подтянуть свой английский, сейчас без практики очень многое забыла

      • blond_i_no4ka77  |25 сентября 2015, 07:21#

        Занимаюсь с преподавателем индивидуально, в группе ленюсь.....

        • mmm  |25 сентября 2015, 08:14#

          наверно да, китайский)

          • Divva  |25 сентября 2015, 11:31#

            китайский лучше всего учить в Китае) проверенно)

            • chicca  |25 сентября 2015, 11:34#

              китайский лучше всего учить в Китае) проверенно)вот уж да, так же как французский во Франции и итальянский в Италии)

              • Divva  |25 сентября 2015, 11:54#

                да, это конечно так) но с Китайским все еще сложнее. Английский я с детства учила (с 3-х лет), и поехав в Европу уже могла общаться, хоть и напрягалась при этом. А вот китайский так не выучить, у них все очень сложно, и только находясь и общаясь, слыша интонацию, можно понять людей.

          • PushIrka  |25 сентября 2015, 08:49#

            я бы хотела позаниматься иностранным, пока только на примете 2 языка)

            • natella42region  |25 сентября 2015, 08:58#

              Раньше ходила к репетитору изучать английский, эффект, кончено был, но этим надо заниматься постоянно. И, как только маленько отходишь от изучения языка, уже многое забываешь, хотя даже после перерыва, где-то в "кладовых" памяти знания всё-таки остаются. Еще изучала итальянский, но уже не индивидуально, а в группе, но мне так нравилось гораздо меньше. И я поняла, что для меня в плане эффективного изучения языка - это только индивидуальные занятия, а всё остальное, так себе)). Поэтому, планирую опять вернуться к изучению языков, но пока не выбрала для этого время, всё ещё думу думаю=)).

              • chicca  |25 сентября 2015, 09:49#

                Еще изучала итальянский, но уже не индивидуально, а в группе, но мне так нравилось гораздо меньше. И я поняла, что для меня в плане эффективного изучения языка - это только индивидуальные занятия, а всё остальное, так себе)).как любопытно, а для меня наоборот- в группе гораздо эффективнее, так я выучила на курсах в МГУ с носителем языка итальянский за три года, вполне до свободного уровня, индивидуально пробовала, мне было невыносимо скучно))

                • natella42region  |25 сентября 2015, 11:11#

                  У нас, в сибирской глубинке, к сожалению, нет групп с носителями языка. А то, что есть это языковые школы, типа Бенедикт и Хайлат, где учат в основном девочки, не давно закончившие обучение на РГФ (факультет романо-германской филологии, где учат переводчиков, преподавателей языков и т.п.). И эти языковые школы сейчас в основном составляют так программы обучения, что ходишь туда и ходишь, а сказать ничего не можешь. Поэтому, в нашем городе лучше занимать индивидуально с репетиром. Да и то, эффективного преподавателя еще поискать надо, что уже не просто. У меня приятельница в Риме ходила 3 месяца в школу с носителями итальянского языка (сама она русская, из моего города, у неё там мама просто очень давно живет и эта моя приятельница как раз находилась в отпуске по уходу за ребенком, вот и было у неё время так долго быть в Риме. После такой школы, буквально после нескольких занятий, она так продвинула свои знания итальянского, которые были у неё практически на "0" уровне, что сама себе удивилась). Но, вот когда она снова вернулась в наш город, походила на занятия в те школы, про которые я написала выше и сникла. У нас языки в этих школах стали очень плохо преподавать. Раньше, в 2007 - 2010 г.г., когда я только стала заниматься дополнительно иностранными языками, преподавание в этих школах было более менее достойное. А теперь его нет, хорошие учителя разошлись по частным практикам, поэтому, только индивидуальное занятие. По крайней мере для нашего города, в других городах, особенно федерального уровня, как Питер и Москва, я думаю, что будет эффективно и в группах заниматься. Ведь индивидуально - это всегда дороже и даже очень.

              • АнастасияБеднова  |25 сентября 2015, 09:09#

                Без постоянного применения иностранный язык забывается очень быстро. По работе тренирую английский, правда в основном письменный.

                • EmmaForsite  |25 сентября 2015, 09:48#

                  Я учу на разных сайтах, иногда смотрю фильмы с субтитрами)

                  • chicca  |25 сентября 2015, 09:55#

                    Я сделала вывод, что, конечно, в атмосфере языка знания закрепляются лучше всего. За два года жизни в Бельгии вот только недавно поймала себя на мысли, что не напрягаю уже мозг чтобы понять, о чем говорят окружающие...

                    • natella42region  |25 сентября 2015, 11:15#

                      У меня подруги, как уже лет 10 живут одна в Чикаго, а другая в Нью-Йорке, и уже говорят на русском с очень приличным акцентом и в перемешку с английскими словами. Поэтому, часто я с ними разговариваю на английском, так им легче теперь общаться. Но когда надо кому-то "хорошо помыть кости", то на русском, так как английский язык не передаёт всю массу моих эмоций, да и многие сленговые слова, не классического английского, я, конечно, не знаю.

                      • chicca  |25 сентября 2015, 11:19#

                        У меня подруги, как уже лет 10 живут одна в Чикаго, а другая в Нью-Йорке, и уже говорят на русском с очень приличным акцентом и в перемешку с английскими словами.Вот это плохо, конечно. Хорошо, что я с домашними в основном говорю по-русски, кроме дочери, они стала отказываться. ( Ну и работа у меня русскоговорящая.

                        • natella42region  |25 сентября 2015, 11:24#

                          Да им нормально, детей у них нет и в Россию они уже давно не собираются, поэтому, "чистоту" языка им сохранять не для кого. Хотя, их мужья, они русские, говорят с ними только на русском, но прежде всего потому, что из-за своей лени так и не научились разговаривать на приличном английском.

                          • chicca  |25 сентября 2015, 11:29#

                            Да им нормально, детей у них нет и в Россию они уже давно не собираются, поэтому, "чистоту" языка им сохранять не для кого. Хотя, их мужья, они русские, говорят с ними только на русском, но прежде всего потому, что из-за своей лени так и не научились разговаривать на приличном английском.тогда, конечно, да)

                    • chicca  |25 сентября 2015, 09:57#

                      Сейчас занимаюсь языками в двух группах- французский средний уровень два вечера в неделю, английский высший уровень два вечера в неделю, итого 12 часов обучения языками. Беру от жизни все!)

                      • natella42region  |25 сентября 2015, 11:21#

                        Французский тоже сейчас пробую изучать, но пока с преподавателями, как-то не очень везет. В нашем городе, к сожалению, пока с хорошим французским, очень туго. Вот китайский - пожалуйста, но я еще к нему не готова и навряд ли буду готова)). Поэтому, сейчас жду знакомую девочку, которая вернётся из обучения во Франции и обещала мне, естественно за деньги, позаниматься со мной, как следует французским. У очень меня манит и уже давно, этот язык "любви" (я вообще люблю французскую речь, так бы слушала и слушала=)).

                        • Divva  |25 сентября 2015, 11:56#

                          я тоже так хочу! итальянский очень хочу знать.

                        • Лисc  |25 сентября 2015, 12:54#

                          Хочу знать японский)

                          • Madanbeque  |25 сентября 2015, 15:50#

                            Главное сильное желание и/или мотивация. Есть те, которые годами живут в другой стране, но не знают местного языка.

                            • Вся_в_Розовом  |25 сентября 2015, 21:09#

                              Очень бы хотела знать немецкий

                              • loveaesthetique  |25 сентября 2015, 21:52#

                                Мненя привлекают азиатские языки. Хочу возобновить изучение японского (многое забыла, спустя годы отсутствия практики и повторения, хоть и выучила его до весьма уверенного уровня), с большим интересом выучила бы китайский или корейский (с ним кстати была попытка, но дело не пошло - мотивации хватило не надолго). И ах да, конечно же хотелось бы отлично владеть английским, а не просто знать его на базовом уровне. Конечно, главное это наличие желания, без него никуда. И с описанными вспомогательными способами в статье согласна, правда еще бы добавила общение в соц.сетях и скайпе с носителями языка - и интересно, и очень эффективно.

                                • Josephina_A  |25 сентября 2015, 22:04#

                                  смотрю сериалы на английском с русскими субтитрами)

                                  • viola_inc  |25 сентября 2015, 23:01#

                                    мне не дано, я и английский не осилила.

                                    • Kumarika  |25 сентября 2015, 23:27#

                                      Иностранные языки очень люблю. По основной специальности я переводчик (английский и немецкий). Ещё в ВУЗе немного учила итальянский (для себя), т.к. очень нравился, да и сейчас, в общем-то, нравится. Но из европейский языков у меня любимый язык - немецкий. Хотела бы я, конечно, знать французский, но мне пока это не принципиально для работы. А из азиатских языков нравятся китайский, японский и хинди (последний особенно!), всех бы их хотела знать, но...

                                      • klesh  |25 сентября 2015, 23:32#

                                        Не хочу ни какой учить, да он мне и не нужен

                                        • Ёшка... from Hades  |26 сентября 2015, 21:21#

                                          Люблю инотранные языки. Хочу выучить португальский, санскрит и исландский, но пока более-менее знаю только английский. Читаю на нем книги, а также смотрю китайские сериалы с английскими субтитрами, потому что иначе никак.

                                          Пожалуйста, авторизуйтесь. Комментарии могут оставлять только зарегистрированные и пользователи