Бесплатная и безопасная доставка по всей России* Весь май!
/
Магазины
Корзина
Ваша корзина пуста
Товар добавлен в корзинуОформить заказ

Fun

Язык как музыка: Девять песен на испанском

12 октября 2017, 00:00 | Катя Кожевникова

Язык как музыка: Девять песен на испанском
3 выбрали

В среду во всем мире отмечался День испанского языка. Думаю, многие согласятся, что он сам по себе звучит как музыка. А когда на испанском поют, его прелесть только усиливается. Давайте убедимся в этом, послушав популярные песни на испанском языке.

Bésame mucho

Самая узнаваемая испаноязычная песня и одна из самых известных в мире мелодий XX века. Ее написала мексиканская пианистка Консуэло Веласкес Торрес. Название и главная строчка песни переводится "Целуй меня много". При этом сама скромница Консуэло уверяет, что в тот момент еще ни с кем в жизни не целовалась.

Кто только не пел эту чудесную песню! Я предлагаю послушать ее в исполнении итальянского тенора Андреа Бочелли.

 

 

Nathalie

Испанская песня, но с русской душой. Хулио Иглесиас использовал мелодию всемирно известного романса "Очи черные". Получилась песня про далекую, но не забытую любовь. И немного про ностальгию. Иглесиас вообще говорил, что ностальгия – это очень русское чувство. И что для нас это чуть ли не национальный спорт.

 

 

La Bamba

Мексиканская народная песня, посвященная одноименному танцу. Известной на весь мир эту мелодию сделал американский певец мексиканского происхождения Ричи Валенс. Он придал композиции рок-н-ролльный бит, благодаря чему она попала в сотню величайших песен рок-н-ролла и 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. Это, кстати, единственная неанглоязычная песня в этом списке.

 

 

Hasta siempre, Comandante

Песню, посвященную лидеру кубинской революции Эрнесто Че Геваре, в 1965 году написал композитор Карлос Пуэбла. На Кубе ее знает и поет каждый. А в мире известная кавер-версия этой патриотической песни принадлежит французской певице Натали Кардон.

 

 

Cambio Dolor

Аргентинская актриса и певица Наталья Орейро ворвалась в сердца российских телезрителей в образе "Дикого ангела" – сиротки Милагрос под звуки этой песни. "Меняю страдания на свободу!" – пела самоуверенная девчушка. А мы за ней подпевали: "Cambio dolor por libertad!"

 

 

Jaleo

Когда Рики Мартин запел на английском, это стало началом настоящего бума латиноамериканской музыки в США, а потом и во всем мире. Но в 2003 году он решил "вернуться к истокам" и выпустил еще один испаноязычный альбом.

 

 

Qué Hiciste

Хотя Дженнифер Лопес родилась в Америке, о своих пуэрториканских корнях она никогда не забывала. А в 2007 году даже выпустила испаноязычный альбом, признавшись, что это была ее давняя мечта. Заглавным синглом сборника стала песня "Qué Hiciste?" Лопес признавалась, что это одна из ее любимых композиций.

 

 

Ojos Asi

Когда-то Шакира была совсем юна, она красила волосы в красный цвет и пела на испанском. Получалось здорово.

 

 

Despacito

Сингл пуэрто-риканского исполнителя Фонси называют "песней года" за сумасшедшую популярность. В записи ремиксовой версии принял участие Джастин Бибер, который впервые в своей карьере запел на испанском. После этого Despacito взлетел на вершины американского и английского чартов. С испаноязычными песнями такого не было 20 лет – после триумфа задорной "Макарены". Кстати, на вершине американского чарта сингл продержался 16 недель. А клип на эту песню набрал наибольшее число просмотров и лайков за историю YouTube.

 

 

А вам нравится испанский язык? А песни на нем?

Кстати...

Любителям испанского языка и испанской культуры будет интересно попробовать ароматы от знаменитого испанца Антонио Бандераса...

Her Secret Temptation Туалетная вода, Antonio Banderas

Blue Seduction Woman Туалетная вода, Antonio Banderas

Her Golden Secret Туалетная вода, Antonio Banderas

 

Катя Кожевникова, iledebeaute.ru

Фото: Фотобанк Лори

Релевантные товары в Online-магазине:

Похожие материалы:

Antonio Banderas | Антонио Бандерас | испанский язык | Испания | Музыка | песни | Консуэло Веласкес Торрес | Андреа Бочелли | Хулио Иглесиас | Ричи Валенс | Карлос Пуэбла | Натали Кардон | Наталья Орейро | Рики Мартин | Дженнифер Лопес | Шакира | Фонси | Джастин Бибер

Комментарии (1)

  1. 234  |12 октября 2017, 18:32#

    Языка не знаю, но песни почти все слушала. Мне кажется, можно и не знать языка, а понять содержание песни, настолько язык живой, страстный)) Катя, благодарю Вас за ролики, все прослушала с удовольствием))

    Пожалуйста, авторизуйтесь. Комментарии могут оставлять только зарегистрированные и пользователи