Бесплатная и безопасная доставка по всей России* Весь сентябрь!
/
Магазины
Корзина
Ваша корзина пуста
Товар добавлен в корзинуОформить заказ

Путешествия

Ахен - столица забытой империи

20 апреля 2014, 18:00 | Светлана Ветка

Ахен - столица забытой империи
19 выбрали

Знакомо ли вам понятие "Каролингское возрождение"? А почему термальные источники попахивают сероводородом, вы знаете? (Логичную версию про химический состав воды прошу не предлагать как слишком скучную!) А что хотят сказать люди, приветствуя друг друга поднятой рукой с оттопыренным мизинцем, вам известно? Если вы всего этого не знаете, но хотите узнать, приезжайте в Ахен! 

Ахен (или Аахен) - небольшой город немецкой земли Северный Рейн-Вестфалия - лежит почти на границе с Бельгией и Нидерландами. Судьба обошлась с ним странно, если не сказать, несправедливо – Ахен был и древнеримским курортом, и средневековым "вольным городом", в разные времена он принадлежал Франции, и Германии… А давным-давно здесь была столица великой и огромной империи, о которой в наши дни помнят только те, кто хорошо учил историю. 

Жители Ахена гордятся своим славным прошлым, бережно храня исторические памятники и легенды, которых за две с лишним тысячи лет накопилось немало. Но при этом здесь никто не говорит: "Ах, были времена, когда нас знала вся Европа, а вот теперь…" В Ахене – значимом университетской центре, где почти четверть населения составляют студенты, а медицинские, научные и технические учреждения известны не только в Германии, - живут настоящим. Город не законсервирован в веках, он жив и развивается! Как грибы после дождя здесь появляются новые памятники, прекрасно вписывающиеся в старинный антураж, и рождаются новые традиции... Чтобы оценить, как все это сочетается между собой, предлагаю вам прогуляться по Ахену – благо, город небольшой, и обойти его - по силам пешему туристу без особой спортивной подготовки. 

Театр, как известно, начинается с вешалки, а город, на мой взгляд, - с вокзала. Как и у многих аккуратных немецких городков, начало в этом смысле у Ахена хорошее. Старинное здание вокзала было взорвано при отступлении немецкой армии в 1944 году, но восстановлено в исторических формах. 

Обратите внимание на симпатичную скульптурную группу на вокзальной площади - лошадей в этом городе любят, и их изображения вы еще увидите, гуляя по Ахену. Скачки тут популярны еще со времен конных рыцарских турниров. Вот, например, такая очаровательная "повариха" зазывает посетителей в старинный ресторанчик.

Скульптуру в Ахене тоже любят – такую оригинальность в украшении улиц вы вряд ли встретите в другом месте. 

Это памятник ахенскому прянику. Тот, кто знаком с немецкой кухней, спросит: "Неужели в Германии кого-то можно удивить пряниками, которые так популярны в этой стране?" Оказывается, можно! Ахен славен их особым видом – печатным пряником ("Aachener Printen"), очень похожим и по виду, и по вкусу на наш тульский.

На улицах города вам попадутся и играющие дети, и уставшие солдаты.

А вот та скульптура, в которой я говорила в самом начале. Так приветствуют друг друга только истинные ахенцы - остальным не понять значения этого жеста. Но я по секрету расскажу вам, откуда взялась эта традиция. Она родилась на старинной мануфактуре, где изготавливали иголки, качество которых проверяли с помощью мизинцев… Игольного производства в городе нет уже давным-давно, а жест остался. 

Если чего-то на улицах Ахена больше, чем забавных скульптур, то - фонтанов. Вы почти не найдете здесь огромных помпезных сооружений, которых так много в других городах Германии, самые известные ахенские фонтаны небольшие, уютные и очень симпатичные. Как старинные, так и построенные в наши дни. 

Этот фонтан, известный под названием "Кукольный", совершенно невозможно сфотографировать без людей. Дело в том, что все куклы, символизирующие разные стороны жизни города, подвижны, и любой прохожий может поменять положение рук, ног и головы приглянувшегося персонажа. Как видно, поиграть в куклы хотят не только дети…

Есть в Ахене и фонтан, настраивающий на философский лад. Он называется "Круговорот денег" (попросту - "Денежный") и демонстрирует разное отношение к деньгам. Символично, что "круговорот денег" происходит постоянно – фонтан не выключают на зиму, так как в нем используется горячая термальная вода. 

Вот мы и добрались до термальных вод… Если бы не они, то, возможно, не было бы никакого Ахена. Пользу местной воды оценили еще древние кельты, которых сменили римляне, устроившие на месте современного Ахена что-то среднее между военным лагерем и курортом. Считалось, что воды Аквис Гранума (именно так город назывался в римские времена) отлично излечивают заболевания кожи и суставов, а также дают отдых уставшим воинам. От римского времени в городе почти ничего не осталось, но традиция водолечения жива по сей день. Двери роскошного комплекса "Термы Карла Великого" открыты для ахенцев и гостей города круглый год.

Именем средневекового императора термальный центр назвали не случайно – именно Карлу город обязан своим прошлым величием. Принято считать, что начало бурному развитию города положил отец Карла Великого, Пипин Короткий, основавший тут свою резиденцию в 765 году. Следов этой резиденции, впрочем, не обнаружено, зато легенда о подвиге Пипина известна каждому жителю города. Согласно ей, повелитель франков убил страшное местное чудовище, нападавшее на жителей, – с клыками, когтями и ядовитым хвостом! Этот самый хвост победитель отрубил и бросил в воду, которая с тех пор и обладает специфическим запахом. Но не пугайтесь – в наши дни вода, разливаемая в бутылки и используемая в бассейнах, совсем не пахнет. Только один источник по-прежнему дает воду с характерным "ароматом" тухлых яиц - наверное, как дань традиции …

Настоящий расцвет Ахен пережил при Карле Великом – личности для раннего средневековья совершенно удивительной и уникальной. 

Бюст Карла Великого из Сокровищницы собора Статуя Карла перед Ратушей Ахена

Представьте себе – VIII век от рождества Христова… Самое темное и смутное время в истории Европы… Слабые королевства, полудикие племена, полный упадок хозяйства и культуры… И тут возникает огромная христианская империя, объединившая земли будущих Франции, Баварии, Швабии, Саксонии и Северной Италии. Карл Великий совершал походы против славян на востоке и мавров в Испании и даже обменивался посольствами с Гарун-аль-Рашидом… В 800 году он был коронован как "Император Рима" - даже Папа признал основателя французской королевской династии Каролингов наследником древних традиций. А центром этой великой империи был полузабытый ныне Ахен…

Именно здесь открывали школы, писали законы и трактаты о сельском хозяйстве, созывали церковные соборы, переписывали и изучали античные сочинения. Карл Великий окружил себя учеными, поэтами, художниками и музыкантами, стекавшимися в новый центр культуры из Испании, Италии и Ирландии. Именно поэтому историки позволяют себе называть этот краткий, но удивительный период Средних веков "Каролингским возрождением".

Книжная миниатюра времен Карла Великого

На рубеже VIII- IX веков в Ахене был возведен огромный комплекс – королевский дворец и капелла. В наши дни капелла правильной восьмиугольной формы, построенная по византийскому образцу, стала древнейшей частью Ахенского собора. В ней похоронен Карл Великий и хранятся святыни, почитаемые христианами всего мира. 

Готический собор, выросший вокруг капеллы столетия спустя, поражает своим величием, красотой внутреннего убранства и богатствами Сокровищницы.

Храм огромен и разнопланен, так что рассмотреть весь комплекс целиком проще всего на бронзовом макете. 

Конечно же, такой древний и значительный собор не может обойтись без легенды. Легенда об основании Карлом Ахенского собора уверяет, что недостающие деньги на строительство дал не кто иной, как сам дьявол. Как водится, нечистый помогал не бескорыстно – он пожелал получить душу первого, кто зайдет в построенный собор перед его освящением. Но опять же, как водится, дьявола перехитрили, запустив в здание волка, чьей душой врагу рода человеческого и пришлось довольствоваться. 

Кстати, это не единственный случай посрамления дьявола. Если верить местным легендам, он очень любил появляться в Ахене, пытаясь навредить горожанам, но, конечно же, хитроумным ахенцам каждый раз удавалось провести нечистого! С помощью обманутого дьявола в Ахене были возрождены рецепты пряников и насыпана гора недалеко от города.

Столицей Ахен был недолго - империя развалилась на составные части уже в 843 году… Но в упадок город не пришел, он богател, рос и развивался еще много столетий, будучи вплоть до XIX века важным экономическим, а в наши дни – научным и образовательным центром. В Ахенском соборе по-прежнему короновались императоры Священной Римской империи, которая официально просуществовала до начала XIX века, и каждый из претендентов на престол обязательно садился на трон Карла Великого, дошедший до наших дней.

Со времен Средневековья в Ахене сохранилась планировка узких улиц и необычные треугольные площади. В XVII веке город пережил страшный пожар, а бомбежки Второй мировой уничтожили или сильно повредили и более поздние постройки. Но Ахен восстал из руин, сохранив свое старинное очарование. Заново была отстроена синагога, снесенная во время погрома Хрустальной ночи 1938 года, церкви, общественные здания и жилые дома, разрушенные бомбами союзников. Никогда не догадаешься, что многим из этих построек всего несколько десятков лет, правда?

Даже не знаю, что интереснее – рассматривать нарядные фасады домов и старинные церкви или вспоминать легенды улиц и переулков. Легенд тут множество – всех не перескажешь, но пару из них я просто не могу пропустить. 

К временам Карла Великого (его личность оставила неизгладимый след в истории Ахена) и строительства собора относится название Гремучего (или Трещоточного) переулка. Император хотел, чтобы собор освятили 365 епископов – по числу дней в году. Но в город прибыло всего 363 священнослужителя… Тогда в ответ на страстные мольбы Карла Бог воскресил двух усопших епископов, которые прибыли к собору, гремя костями… Мрачноватая легенда…

А в этом памятнике увековечено другое предание – о вновь появившемся в XVII столетии чудовище, вроде бы убитом за 900 лет до этого Пипином Коротким. В те годы монстр снова стал нападать на горожан, правда, не убивая, а лишь грабя припозднившихся и подвыпивших прохожих. Впрочем, чудище оказалось вполне реальным человеком – переодетым стражником, решившим подзаработать, используя древнюю легенду. К сожалению, старинная статуя не сохранилась – как и многие другие бронзовые изваяния и фигуры фонтанов, он был переплавлен в годы войны. Но и современный памятник отлично передает жизнерадостный дух города Ахена. 

Гуляя по городу, мы можем полюбоваться готической Ратушей, что украшает Рыночную площадь. К счастью, здание, возведенное на руинах дворца Карла Великого, совсем не испортили позднейшие перестройки, а фрески XIX века даже добавили ему притягательности. В роскошных залах Ратуши расположен уникальный музей, где хранятся древние рукописи, меч Карла Великого и другие сокровища. И что самое удивительное – городской муниципалитет прекрасно делит помещения с музеем! А еще в Коронационном зале Ратуши вручают особую премию имени того же Карла Великого - за "выдающийся вклад в достижение европейского взаимопонимания и всеобщего мира, за заслуги перед человечеством". В разное время ее лауреатами были Вацлав Гавел, папа Иоанн Павел II, королева Нидерландов Беатрикс, народ Люксембурга целиком и даже валюта евро! Думаю, что в эти моменты жители Ахена видят свой небольшой город центром объединенной Европы – совсем как во времена Карла…

Во время прогулки вы обязательно увидите старинные ворота, одни из немногих, сохранившихся от целой системы городских укреплений. Они придают и без того сказочному городу очарование настоящей старины. 

Восстановлен и средневековый замок Франкенберг, историю которого возводят к временам Карла Великого, что, впрочем, не доказано. 

Средневековые укрепления были значительно перестроены в XIX веке и практически разрушены во время войны. Между прочим, некоторое время в замке жил и работал известный авиаконструктор Юнкерс. Но не это привлекает сюда многочисленных туристов, начитавшихся старинных легенд. Пожалуй, предание замка Франкенберг - самая романтичная из всех ахенских историй. Легенда гласит, что в озере около замка до сих пор лежит волшебное кольцо, дарующее любовь. Оно принадлежало любимой супруге императора Карла - Фастраде, с которой тот не желал расставаться даже после ее смерти. Только тайно сняв с руки умершей кольцо, придворные смогли уговорить императора похоронить жену. Впрочем, и после этого Карл Великий, как утверждает легенда, не мог надолго покидать замок…

На самом деле, легенд, похожих на быль, и реальных историй, похожих на легенды, в Ахене множество… Как и красивых зданий, уютных переулков, древних (и не очень древних) церквей и оригинальных современных скульптур… Если вы приедете в Ахен, уверена – вы увидите и услышите множество интересных вещей, о которых я просто не могла рассказать в рамках одной статьи. А еще вы познакомитесь с замечательными ахенцами – находчивыми и трудолюбивыми, жизнерадостными и никогда не унывающими, любящими свой город и в величии прошлого, и в скромности настоящего. А не это ли самое важное в путешествиях?

Светлана Ветка, специально для Etoya.ru 

Фото: автора, commons.wikimedia.org, structurae.de, freibeuter-reisen.org, mz-buergerreporter.de, carolus-thermen.de, aachen-stadtgeschichte.de

Комментарии (169)

  1. mnvnika  |20 апреля 2014, 19:18#

    [Комментарий удален]

    • mnvnika  |20 апреля 2014, 19:18#

      Света... какой интересный город. С удовольствие прочитала твою статью. Спасибо, твои статьи всегда читаю с большим интересом)))

      • Ветка  |20 апреля 2014, 19:28#

        Спасибо, Нин!
        Город действительно любопытнейший. Мне со студенческих лет хотелось увидеть капеллу Карла, и когда представилась возможность (я была в Кельне, это час на поезде), с удовольствием ее использовала. Знаешь, картины империи Карла Великого, которую я "проходила" в курсе истории Средних веков, оживали...

    • Валентина Лепешкина  |20 апреля 2014, 19:21#

      маленький город Великого Карла я так и представляла, витражи и скульптуры, все наполнено тайной

      • Ветка  |20 апреля 2014, 19:23#

        "Маленький города великого Карла" - я встречала такое название. Но не могу вспомнить - это цитата из кого-то? Или просто удачное название?

        • Валентина Лепешкина  |20 апреля 2014, 19:28#

          скорее всего кто то из мудрых сказал, кто точно, не знаю

          • mnvnika  |20 апреля 2014, 21:14#

            Может вот эта статья...
            http://www.vokrugsve...

            • Ветка  |20 апреля 2014, 21:25#

              Точно! Я ведь когда-то ее читала, но явно в печатном виде.
              Перечитала - так интересно сравнить вИдения.
              Спасибо, Нина!

              • mnvnika  |20 апреля 2014, 21:28#

                У тебя "живее")))

      • crystalline15  |20 апреля 2014, 19:25#

        Красивый город) Особенно завораживают средневековые замки...

        • Ветка  |20 апреля 2014, 19:33#

          а меня - общая атмосфера...

        • Josephina_A  |20 апреля 2014, 19:30#

          Красивый город, впервые о нем слышу!!

          • Ветка  |20 апреля 2014, 19:31#

            Забытый... А ведь когда-то был почти центром европейского мира...
            Вот какая штука - история...

          • Maryna W  |20 апреля 2014, 19:32#

            Спасибо, очень интересно было прочитать!)

            • Ветка  |20 апреля 2014, 19:36#

              Рада, что понравилось))

              • Maryna W  |20 апреля 2014, 20:47#

                не слышала раньше об этом городе, Вы мне его открыли)

            • SunlightBrilliant  |20 апреля 2014, 19:46#

              Света, спасибо тебе за очередное потрясающее путешествие. Какой интересный город! Скульптуры, фонтаны не могут оставить равнодушным, думаю, никого.

              • Ветка  |20 апреля 2014, 19:51#

                Благодарю:))
                Но спасибо, в первую очередь, нужно сказать Наташе (Нат69). Когда она написала о своих любимых местах Германии, я задумалась: А что же мне кажется самым интересным в этой стране? Я Германию не то чтобы не люблю, но отношусь к ней более или менее спокойно, другие страны Европы меня волнуют явно сильнее. Но потом подумала и поняла, что есть в этой стране места, которые меня глубоко потрясли. Ахен - одно из них))

                • SunlightBrilliant  |20 апреля 2014, 19:54#

                  Света, мне кажется, что в любой стране, в любом месте можно найти что-то "свое",ты понимаешь, что я имею в виду.

                  • Ветка  |20 апреля 2014, 19:55#

                    Понимаю. И это не обязательно столица или что-то всемирно известное. Просто оно - твоё.
                    Надеюсь, что со временем мы вместе с вами посетим еще пару моих любимых немецких городов))

                    • SunlightBrilliant  |20 апреля 2014, 20:01#

                      О, вот это с превеликим удовольствием! Думаю, что если я когда-нибудь побываю в тех местах, о которых рассказываешь ты или Наташа, я буду вспоминать ваши рассказы.

              • 27juliana  |20 апреля 2014, 19:53#

                Третий раз пытаюсь написать, третий раз срываюсь и бегу на кухню. Там кошка тырит со стола оливки и балдеет почему-то. Мусолит их всячески, но не ест. Валяется по полу... С ума сошла.
                Извини, что не по теме. )) Оливки я изолировала от неё, наконец-то. Перехожу к делу.
                Виды города великолепны, история впечатляет, красоты манят... Как много в мире мест, куда хочется ступить ногой.

                • Ветка  |20 апреля 2014, 19:58#

                  Я тоже не по теме - это у кошек что, синхронный психоз? Мой старый солидный котище только что был снят со стола, где слизывал миндальную посыпку с пирога...
                  А если по теме - таких мест не счесть...
                  *планирую жить очень-очень долго, чтобы успеть посетить хотя бы часть.

                • 234  |20 апреля 2014, 20:22#

                  Приезжая в другие города, всегда почему - то обращаю внимание на вокзалы, этот же меня просто покорил своей необычностью и красотой, чистотой. С величайшим удовольствием читала легенды, насколько же они интересны! Гулять по такому городу - одно удовольствие! Очень красивые фотографии. Надо будет их потом пересмотреть. Спасибо, Света, за такую интересную прогулку!

                  • Ветка  |20 апреля 2014, 20:33#

                    Легенды там замечательные - такое ощущение, что ахенцы только придумыванием легенд и занимались))
                    А вокзалы... Меня в Германии поразила их чистота и аккуратность, немецкий "орднунг". В крупных городах вроде Франкфурта, конечно, не так идеально, а в маленьких - просто поразительно...
                    Хотя, например, вокзал города Кельна мне предстал в ужасном виде - я попала на забастовку железнодорожников... Вокзал был переполнен, прилично одетые люди сидели на полу на газетках - мест уже не было. В буфетах и привокзальных кафе закончились еда и пиво. И повсюду слышались разговоры по мобильным (на всех возможных языках), смысл которых сводился у следующему : я застрял в этом ( далее непечатно) Кельне... Вот и орднунг...

                    • 234  |20 апреля 2014, 20:45#

                      Хочу с удивлением заметить, но это не про вокзалы Германии, а про наш простой Пятигорский вокзал, люблю его до безумия, чистенький, аккуратненький, как на зло террористам, всё лучше и краше. А вот рынок наш - оставляет желать лучшего! Но после того, как его сожгли, может быть что - то изменится. Будем надеяться.

                      • Ветка  |20 апреля 2014, 21:03#

                        В моем любимом Мадриде вокзал Аточа стал по-настоящему красивым и уютным после реконструкции. А затеяли ее после ужасных терактов.
                        Так что будем надеяться))

                        • 234  |20 апреля 2014, 21:25#

                          Жаль, что у нас они не прекращаются!

                          • 234  |20 апреля 2014, 21:47#

                            Света, выйдет моя статья, мне хочется знать твоё мнение, если не сложно. Пропустили!!!!

                            • Ветка  |20 апреля 2014, 21:49#

                              А о чем статья?
                              С удовольствием посмотрю!

                              • Ветка  |20 апреля 2014, 21:49#

                                Посмотрел и поняла, о чем. Буду ждать.

                  • ВикVик  |20 апреля 2014, 20:35#

                    Светлана, я Вас наверное не удивлю))) но,мне всегда приятно и интересно читать именно Ваши статьи!!!.....теперь оочень хочу побывать в этом чудном городе,дай Бог получится!!!)))

                    • Ветка  |20 апреля 2014, 21:00#

                      Вы меня порадуете))
                      А главная похвала - что захотелось посетить.
                      Спасибо.

                    • Катюшка-якушко  |20 апреля 2014, 20:54#

                      Очень интересно,хочу в Германию, очень интересное описание мне понравилось, прямо все так подробненько) пряничком захотелось и средневековой эстетики

                      • Ветка  |20 апреля 2014, 21:01#

                        Пряники по вкусу действительно близки тульским. Меня, помню, это удивило и порадовало)) Не так мы далеки друг от друга!

                      • Ирина Алексеева  |20 апреля 2014, 21:13#

                        Света два раза перечитала статью, и просмотрела фото. Как будто читаю интересную книгу. Вот только короткая она. Больше всего, помимо фонтанов и замков понравились легенды.
                        Спасибо за экскурсию.

                        • Ветка  |20 апреля 2014, 21:28#

                          Короткая?
                          Изо всех сил пыталась сократить текст и количество фотографий, всего не запихнешь. А жаль...

                          • Ирина Алексеева  |20 апреля 2014, 22:03#

                            Конечно жаль. Где бы я еще такое смогла прочитать.
                            Даже не знала о существовании такого городка.

                        • rbebe  |20 апреля 2014, 21:13#

                          Какая интересная статья, Света! Прочитала с удовольствием, особенный респект за городские легенды!!!)))) И фотки-то, фотки!!! Какой у Карла Великого был аскетичный трон!)

                          • Ветка  |20 апреля 2014, 21:27#

                            А он вообще не страдал пристрастием к роскоши, тогда вообще просто жили))
                            Особой роскоши просто не придумали.

                            • rbebe  |20 апреля 2014, 21:28#

                              а так хотелось верить в роскошь по-королевски)))

                              • Ветка  |20 апреля 2014, 21:32#

                                Пройдет несколько столетий - и будет!
                                Зато у него жен было, по разным источникам, от 4-х до 6, и это не считая наложниц. И детей - под 2 десятка)) В этом смысле аскетизмом и не пахло.

                                • rbebe  |21 апреля 2014, 11:59#

                                  Даааа, "Хорошо быть королем!"(с))

                                  • Ветка  |21 апреля 2014, 12:04#

                                    да, только империя развалилась, как раз поделенная между наследниками...

                                    • rbebe  |21 апреля 2014, 12:06#

                                      а "после нас - хоть потоп!"(с))

                                      • Ветка  |21 апреля 2014, 12:08#

                                        Да вообще-то такая империя не смогла бы существовать в тех условиях долго, в любом случае рухнула бы. разные народы, присоединенные , в том числе, насильно, коммуникаций никаких, дорог...

                              • Ирина Алексеева  |20 апреля 2014, 22:03#

                                [Комментарий удален]

                                • Ирина Алексеева  |20 апреля 2014, 22:04#

                                  А он вообще не страдал пристрастием к роскоши, тогда вообще просто жили))
                                  Особой роскоши просто не придумали.
                                  меня тоже удивил столь бедненький трон.

                                  • Ветка  |20 апреля 2014, 23:34#

                                    В те времена даже знатные жили довольно скромно. Средства были, но роскоши как таковой еще не было...
                                    А Карл еще много времени проводил в походах - куда там шиковать...

                                    • Ирина Алексеева  |21 апреля 2014, 11:03#

                                      но походы были завоевательные. И все таки он был коронован как " Император Рима".
                                      Можно было позволить себе немного роскоши.

                                      • Ветка  |21 апреля 2014, 11:12#

                                        Ее просто еще не придумали))

                              • Lencha82  |20 апреля 2014, 21:35#

                                Потрясающий город!!!!!!!!!!
                                Средневековый замок, готика, памятники... Это именно то, что я люблю.
                                Развеселил трон Карла Великого, никогда бы не подумала, что это трон )))
                                Печатные пряники, как игрушечки, такие и есть жалко )))

                                • Lencha82  |20 апреля 2014, 21:37#

                                  А еще понравился это фонтан. Надо же такое придумать ))))

                                  • Ветка  |20 апреля 2014, 21:46#

                                    В фантазии ахенцам не откажешь.
                                    Фото не мое, у меня какие-то невнятные были...
                                    Несколько деталей (фото тоже чужие):

                                    • Ветка  |20 апреля 2014, 21:46#

                                      и так:

                                      • Ветка  |20 апреля 2014, 21:46#

                                        или так:

                                        • Ветка  |20 апреля 2014, 21:47#

                                          и вот:

                                          • Lencha82  |20 апреля 2014, 21:52#

                                            Не поняла что они делают ((((

                                            • Ветка  |20 апреля 2014, 21:53#

                                              Та часть композиции, что с девочкой - папа учит ребенка обращаться с деньгами. Вычитала в немецком путеводителе.

                                              • Ветка  |20 апреля 2014, 21:55#

                                                есть еще транжирство, стяжательство и попрошайничество

                                                • Lencha82  |20 апреля 2014, 21:56#

                                                  Ясненько, а та, что выше????

                                                  • Ветка  |20 апреля 2014, 21:58#

                                                    А не транжирство?
                                                    Жаль, путеводителя у меня того нету дома...

                                                    • Lencha82  |20 апреля 2014, 22:00#

                                                      Не знаю. Непонятно ((((

                                                      • Ветка  |20 апреля 2014, 22:02#

                                                        Если найду точно, отпишусь. Сама заинтригована.

                                                        • Lencha82  |20 апреля 2014, 22:02#

                                                          )))) Буду ждать.

                                                          • Lencha82  |20 апреля 2014, 22:05#

                                                            Вот, что нашла )))
                                                            "Забавные бронзовые фигуры демонстрируют варианты непрерывной циркуляции финансовых средств - продавать, попрошайничать, давать взятку... "

                                                            • Lencha82  |20 апреля 2014, 22:11#

                                                              А в другой статье
                                                              В круглой каменной чаше вода постоянно крутится и "утекает". С одной стороны чаши установлены скульптуры, символизирующие людские пороки, рождаемые деньгами: скупость, гордость, мздоимство. С другой стороны, скульптура отца, разъясняющего маленькой дочери правила обращения с деньгами. Очень такой "глубокий" по вложенному смыслу фонтан.

                                                              • Ветка  |20 апреля 2014, 22:39#

                                                                О, как я забыла про взятки!!!
                                                                Кстати, спонсировало строительство фонтана местное отделение какого-то крупного банка))

                                                                • Lencha82  |20 апреля 2014, 22:40#

                                                                  )))) Не удивительно, они о деньгах все знают )))

                                                • Lencha82  |20 апреля 2014, 21:51#

                                                  Вид сзади впечатляет, как и животик того, кто на заднем плане ))))

                                                • Lencha82  |20 апреля 2014, 21:50#

                                                  Я у нас раньше часто таких встречала ))))

                                                  • Ветка  |20 апреля 2014, 21:50#

                                                    [Комментарий удален]

                                                    • Lencha82  |20 апреля 2014, 21:52#

                                                      Ага )))

                                                      • Ветка  |20 апреля 2014, 22:01#

                                                        С протянутой рукой?

                                                  • Ирина Алексеева  |20 апреля 2014, 22:06#

                                                    а я не вижу здесь поднивающейся вверх воды.
                                                    Вроде он должен круглогодично работать.

                                                    • Ветка  |20 апреля 2014, 22:28#

                                                      Там маленькие фонтанчики в бассейне, не очень заметно.

                                                      • Ирина Алексеева  |20 апреля 2014, 22:33#

                                                        а я по чему то представила , что там настоящий фонтан бьет.

                                                        • Ветка  |20 апреля 2014, 22:34#

                                                          А ты посмотри - больших фонтанов и на других фото нет, там аккуратненькие, с небольшими объемами воды. Экономные?

                                                          • Ирина Алексеева  |20 апреля 2014, 22:43#

                                                            А ты посмотри - больших фонтанов и на других фото нет, там аккуратненькие, с небольшими объемами воды. Экономные?да, я обратила внимание, и решила, что они временно не работают.

                                                • Aнна  |20 апреля 2014, 22:03#

                                                  Света, с удовольствием и с маленькой грустью прочитала про Ахен.
                                                  Спасибо, за прекрасное повествование. Люблю Германию.
                                                  Я проезжала 4 года назад Аахен, когда ехала в Бельгию. Мы не останавливались. Город в стороне остался.
                                                  Мне про церковь St. Foillan рассказывал мой дядюшка - историк, который жил в Касселе. В ней есть Мадонна с младенцем, которую изваял ученик Рубенса .Бомбовый удар на эту церковь пришёлся на Пасхальный день 1944 года. Она была разрушена. Её восстанавливали более 10 лет. Дядюшка знал почти о каждом городе Германии. Много с ним гуляла и ездила по городам, пока училась в Мюнхене.

                                                  • Ветка  |20 апреля 2014, 22:29#

                                                    А меня занесло в Ахен из Франкфурта. Я сидела там в командировке. Франкфурт я не полюбила. Вот и устроила себе выходные в Кельне и Ахене.

                                                    • Aнна  |20 апреля 2014, 22:36#

                                                      А мы много гуляли во Франкфурте. В Зоопарк ходили. Беда, фотографии не могу найти. В Бад - Хомбурге отдыхали.

                                                      • Ветка  |20 апреля 2014, 22:37#

                                                        Мне там музеи понравились... Целая набережная музеев... А сам город - не очень. Скучный он какой-то.
                                                        Фото могу найти, если интересно.

                                                        • Aнна  |20 апреля 2014, 22:56#

                                                          Сувениры и открытки из Франкфурта на месте. Всегда покупаю открытки, чтобы детям показать.

                                                          • Ветка  |20 апреля 2014, 23:01#

                                                            Бросила покупать открытки. Они потом теряются...
                                                            Любимый франкфуртский снимок:

                                                            • Aнна  |20 апреля 2014, 23:07#

                                                              Классный снимок. В Европе взгляд всегда игривый и свободный - счастливый!
                                                              Муж любил кафешки Франкфурта, да и я тоже.

                                                              • Ветка  |20 апреля 2014, 23:09#

                                                                Или блаженный..

                                                                • Aнна  |20 апреля 2014, 23:21#

                                                                  Блаженный - счастливый тоже. Это Бад- Хомбург. После термальных источников.

                                                                  • Ветка  |20 апреля 2014, 23:21#

                                                                    ООООООООО...
                                                                    Слов нет)0 Все и так ясно))

                                                  • Aнна  |20 апреля 2014, 22:14#

                                                    Свет, очень люблю вокзалы В Германии- Bahnhof. Я всегда путешествовала поездом в выходные дни. Возьму билет выходного дня (Wochenendticket) и еду . В Зальцбург также ездила.
                                                    А есть любила возле Hauptbahnhof -центрального вокзала. Там всегда открыто. В выходные дни в Германии практически всё закрыто . Ела всегда медленно, наблюдала за прохожими, даже делала для себя записи.Фотографировала. Хочу в Германию снова.

                                                    • Ветка  |20 апреля 2014, 22:28#

                                                      Да, билет очень удобный. И фантастически дешевый - помнишь, есть такой на компанию до 5-ти или 6-ти человек. Вообще даром))

                                                      • Aнна  |20 апреля 2014, 22:30#

                                                        Да, мы старались интересы соединять и вместе путешествовать. Я всегда подстраивалась. Везде интересно. Можно на любой станции сойти и погулять.

                                                        • Ветка  |20 апреля 2014, 22:31#

                                                          Вообще-то я в компании не очень люблю ездить, разве что с единомышленниками))

                                                          • Aнна  |20 апреля 2014, 22:38#

                                                            Это были Монтессори -учителя из разных стран. Они все рациональные люди, берегут "копейку".

                                                            • Ветка  |20 апреля 2014, 22:41#

                                                              Ох, поучиться бы мне рациональности... Покупаю дешевый билет, а потом скупаю пол-магазина сувениров и столько же - книжного...

                                                              • Aнна  |20 апреля 2014, 22:55#

                                                                Аналогично!
                                                                Я в Мюнхене находилась летом в течение 2-х месяцев. Приходилось даже иногда вещи возвращать в магазин из-за нехватки денег.

                                                                • Ветка  |20 апреля 2014, 22:56#

                                                                  До такого, слава Богу, не доходило))

                                                                  • Aнна  |20 апреля 2014, 23:00#

                                                                    У нас на курсе была студентка очень лихая. Покупала вещи в магазинах, пару раз одевала, обратно бренды возвращала и сдавала в магазин. Мы диву давались.

                                                                    • Ветка  |20 апреля 2014, 23:02#

                                                                      Так в США часто делают, меня тоже удивляло и шокировало

                                                                      • Tiksi  |21 апреля 2014, 12:50#

                                                                        У нас на курсе была студентка очень лихая. Покупала вещи в магазинах, пару раз одевала, обратно бренды возвращала и сдавала в магазин.Вот, а потом кто-то покупает как новые...

                                                      • Jinger  |20 апреля 2014, 23:34#

                                                        Свет, как город понравился!!! Скульптура "поварихи" - это что-то!:))) Просто потрясающе вписалась в средневековье.
                                                        Рассказ твой - просто песня:)) Прочитала-проглотила, и еще буду! Очарована:)

                                                        • Ветка  |20 апреля 2014, 23:38#

                                                          Сам ресторан - тоже что-то... Ах, какие там были колбаски... (это я говорю, которая мясо не очень)
                                                          Город чудесный - история (любая, старая и новая, это не важно!) на каждом шагу.
                                                          И что особенно хорошо - новое не подделывается под старое, они СОСУЩЕСТВУЮТ. Нечасто встретишь))

                                                          • Jinger  |20 апреля 2014, 23:43#

                                                            Да, именно! Часто современные памятники не вписываются в выбранное для них пространство с историей... А здесь - так все органично! Чудный, чудный городок!
                                                            *Трон поразил...

                                                            • Ветка  |20 апреля 2014, 23:46#

                                                              [Комментарий удален]

                                                              • Ветка  |20 апреля 2014, 23:47#

                                                                Что-то вам всем не дает покоя трон...
                                                                Привыкли - раз трон - значит, все в изумрудах и слоновой кости... А главное - символ!
                                                                Трон мраморный, и есть легенда (без них тут никак!), что он сделан из мрамора разрушенного Иерусалимского храма.

                                                                • Jinger  |20 апреля 2014, 23:51#

                                                                  Вернулась, рассмотрела попристальней... Была уверена, что из дерева! Разглядела - соединение с постаментом цельное, явно камень... О как!

                                                                  • Ветка  |20 апреля 2014, 23:53#

                                                                    в столь исторических местах - "о, как!" сплошь и рядом))

                                                                    • Jinger  |20 апреля 2014, 23:54#

                                                                      Ага:)))

                                                        • VinnyPuh  |21 апреля 2014, 00:00#

                                                          Город, где так много Карла Великого! Великолепно! Не знаю, удастся ли мне побывать там, но теперь я знаю, что он есть. Спасибо, Светлана.

                                                          • Ветка  |21 апреля 2014, 00:04#

                                                            Знаешь, мне там было даже немного не по себе... 8 век, капелла, великий император - так давно, что страшно... Есть вещи и подревнее, конечно, но почему-то именно тут я ощущала - вот оно, начало Европы...

                                                          • VinnyPuh  |21 апреля 2014, 00:11#

                                                            Примерно такие мысли были у меня, когда в Минойском Лабиринте нам показали кусочек первой европейской дороги ). Начало начал.
                                                            Жаль, что город был разрушен и прекрасно, что его так восстановили.

                                                            • Ветка  |21 апреля 2014, 00:18#

                                                              Да, в этом и есть истина - не забыть, как все начиналось. Истоки. Память. История. Прошлое. А в нем - настоящее...

                                                            • Jekio  |21 апреля 2014, 08:26#

                                                              Очень красивый и интересный город! Света, в очередной раз спасибо за увлекательное путешествие!!!!!!!!! )

                                                              • Ветка  |21 апреля 2014, 08:32#

                                                                Рада, что получилось увлекательно))

                                                              • Лизон  |21 апреля 2014, 08:29#

                                                                Света, как интересно. Стыдно сказать, даже не слышала о таком городе, хотя была не раз в Берлине и в Нюрнберге. Сейчас читала и ностальгировала. Так захотелось прогуляться по этим брусчатым улочкам, полюбоваться местными памятниками, съесть пряник в кафе. Красота! Спасибо за виртуальную экскурсию.

                                                                • Ветка  |21 апреля 2014, 08:31#

                                                                  Из Берлина и Нюрнберга довольно далеко ехать. Хотя...нам европейские "большие" расстояния не кажутся такими уж большими.
                                                                  А что не слышала - я и хотела рассказать о "забытой столице".

                                                                  • Лизон  |21 апреля 2014, 08:34#

                                                                    Да, спасибо. Сижу уже смотрю как до Ахена добираться...... Заинтриговала меня!

                                                                    • Ветка  |21 апреля 2014, 08:37#

                                                                      От Кельна - час на поезде, примерно 10 евро билет. От Франкфурта - часа 2, 5 -3. Из Нидерландов и Бельгии - рядом.
                                                                      Вот, посмотри на карте:

                                                                      • Лизон  |21 апреля 2014, 08:39#

                                                                        Ага, посмотрела. Правда, почти в Бельгии.

                                                                • akaziya  |21 апреля 2014, 09:16#

                                                                  Света, как всегда потрясающие фото и описания! С удовольствием прочитала твою статью! Удивительный город!)

                                                                  • Ветка  |21 апреля 2014, 10:18#

                                                                    Большое спасибо!
                                                                    С фотографиями мне всегда трудно - вроде своих много, ан нет - не могу найти именно то, что нужно. приходится искать и заимствовать...
                                                                    *Вот если бы знать, что напишу, снимала бы то и так, что и как потребуется...

                                                                    • akaziya  |21 апреля 2014, 10:41#

                                                                      Это точно, знать бы) Но все равно, статьи у тебя просто потрясающие! Спасибо!

                                                                  • Smile_a  |21 апреля 2014, 09:24#

                                                                    Катастрофически не успеваю прочесть, заберу в избранное пока. Прочту обязательно :)

                                                                    • Ветка  |21 апреля 2014, 10:17#

                                                                      В праздники спокойно почитаешь))

                                                                    • Smolyk  |21 апреля 2014, 11:54#

                                                                      Прекрасный город, Света! И, как старинная шкатулка, наполнен достопримечательностями, памятниками, легендами. Спасибо за экскурс, - я очень познавательно погуляла по нему вместе с тобой! И еще вспомнила одну из любимейших книг детства : "Последние каролинги" А.Говорова

                                                                      • Ветка  |21 апреля 2014, 12:03#

                                                                        Я тоже любила эту книгу! Думала, что ее больше никто и не знает))
                                                                        Ура!!!

                                                                        • Smolyk  |21 апреля 2014, 12:10#

                                                                          [Комментарий удален]

                                                                      • Smolyk  |21 апреля 2014, 12:10#

                                                                        Света, да что ты! Я уверена, что ее многие (я о наших ровесниках) читали! - она была из моего детского "топа" любимых книг; да я ее и сейчас перечитала бы, вот только время появится...

                                                                        • Ветка  |21 апреля 2014, 12:11#

                                                                          Слушай... И мне захотелось перечитать, нужно скачать будет.
                                                                          Спасибо, что напомнила.

                                                                          • Smolyk  |21 апреля 2014, 12:15#

                                                                            Я эту книгу нет-нет, да вспоминаю, а сейчас просто даю себе обещание - доведу до ума свою вязальную работу, которой занимаюсь в свободное время, и обязательно перечитаю "Последних каролингов". Вообще люблю перечитывать то, что читала в детстве и юности...

                                                                            • Ветка  |21 апреля 2014, 12:18#

                                                                              Из детского исторического я несколько раз перечитывала Ефремова "на краю Ойкумены".
                                                                              Помнишь?

                                                                              • Smolyk  |21 апреля 2014, 12:27#

                                                                                Ой, каюсь, - нет:((( Я в прошлом году с невероятным удовольствием перечла "Приключения Т.Сойера" и "Приключения Г. Финна"; и О.Генри:))

                                                                            • 27juliana  |21 апреля 2014, 12:31#

                                                                              Девочки, спасибо вам, что напомнили про эту книгу. Очень давно её читала, остались лишь смутные воспоминания. Только что скачала, перечитаю в скором времени.
                                                                              А вообще,Светлана, всеобъемлющее тебе спасибо за твою работу. И даже не за то, что ты пишешь профессиональные статьи, а за то, что предоставляешь темы для обсуждения, поводы для воспоминаний, стимулы для желаний и саморазвития.
                                                                              Признаться, в последнее время я мало читаю и ещё меньше комментирую, потому что, да простят меня все несогласные, дискуссии во многих темах напоминают мне скорее галдёж и балаган, нежели обмен мнениями взрослых сознательных людей. Впечатление создаётся грустноватое...
                                                                              Здесь же я отдыхаю душой. Спасибо!

                                                                              • Ветка  |21 апреля 2014, 12:34#

                                                                                Не меньшее спасибо тем. кому все это интересно.
                                                                                Я нашла здесь единомышленников, с которыми я тоже отдыхаю душой!

                                                                                • Smolyk  |21 апреля 2014, 13:26#

                                                                                  Ну вот, нас уже трое:)

                                                                                  • Ветка  |21 апреля 2014, 13:30#

                                                                                    нас больше, я знаю))

                                                                            • Tiksi  |21 апреля 2014, 12:18#

                                                                              Светлана! После прочтения Ваших статей невозможно не захотеть побывать в описываемых местах!
                                                                              Легенду о строительстве Ахенского собора слышала, только не помнила что именно про этот собор...
                                                                              Прочитала о огромным удовольствием! Понравилось ВСЁ!!!

                                                                              • Ветка  |21 апреля 2014, 12:40#

                                                                                На самом деле, это очень распространенная средневековая легенда.
                                                                                Очень похожа легенда о строительстве Карлова моста в Праге. Там черт должен был забрать душу того. кто первым пройдет по мосту. Пустили петуха, если не ошибаюсь.

                                                                                • Tiksi  |21 апреля 2014, 13:01#

                                                                                  Я кажется как раз про волка слышала...

                                                                              • irina-zobova  |21 апреля 2014, 13:05#

                                                                                Очень интересно, люблю читать Ваши статьи. Вот бы на уроках истории так же интересно рассказывали....

                                                                                • Ветка  |21 апреля 2014, 13:09#

                                                                                  Мне в свое время очень повезло с учительницей истории. Она не только рассказывала хорошо, но и нам задавала писать что-то вроде эссе на разные темы. До сих пор помню такое задание - нужно было выбрать себе средневекового персонажа (рыцарь, монах, крестьянин и тд) и описать свой день от первого лица...

                                                                                  • VinnyPuh  |21 апреля 2014, 13:21#

                                                                                    И кого выбрала девочка Света?

                                                                                    • Ветка  |21 апреля 2014, 13:23#

                                                                                      Не смейся - монаха. Который в скриптории переписывает книги.
                                                                                      А в другой раз я была участником Детского крестового похода (был такой, на самом деле)

                                                                                    • irina-zobova  |21 апреля 2014, 16:49#

                                                                                      Не всем так повезло, к сожалению(((( но несмотря ни на что интерес к истории у меня не затух))))

                                                                                      • Ветка  |21 апреля 2014, 19:55#

                                                                                        И это прекрасно!

                                                                                  • катенок 1978  |21 апреля 2014, 13:09#

                                                                                    С удовольствием прочитала и прогулялась по улочкам Ахена,очень понравился фонтан"кукольный" и фасады домов)
                                                                                    Света,огромное спасибо!

                                                                                    • Ветка  |21 апреля 2014, 13:11#

                                                                                      [Комментарий удален]

                                                                                      • Ветка  |21 апреля 2014, 13:30#

                                                                                        Признаюсь, я как маленькая у него стояла и все крутила...

                                                                                    • Marina_v  |21 апреля 2014, 13:23#

                                                                                      Очень интересно, познавательно! Спасибо! Как же мне нравятся соборы, витражи)

                                                                                      • Ветка  |21 апреля 2014, 13:41#

                                                                                        Рада еще одной любительнице средневековой архитектуры))

                                                                                      • нат69  |21 апреля 2014, 13:37#

                                                                                        Свет, спасибо за знакомство с Ахеном) Чудесный город, надо как-нибудь навестить))

                                                                                        • Ветка  |21 апреля 2014, 13:41#

                                                                                          А ведь ты явно проезжала совсем рядом - в Кельне ведь точно была?

                                                                                        • нат69  |21 апреля 2014, 13:44#

                                                                                          В Кельне была, а до Ахена не доехала)

                                                                                          • Ветка  |21 апреля 2014, 13:45#

                                                                                            Я в тебе уверена - доедешь))

                                                                                          • нат69  |21 апреля 2014, 13:46#

                                                                                            Когда -нибудь доеду))) Люблю Германию, туда готова возвращаться вновь и вновь )

                                                                                            • Herbera  |21 апреля 2014, 14:33#

                                                                                              Фонтан "Круговорот денег" понравился ....Вот надо же такую тему воплотить в скульптуре...Очень оригинально...Я бы сфотографировалась со всеми персонажами )))) Света,как всегда ,нашла самое необычное и интересное и показала нам ! Спасибо!)

                                                                                              • Ветка  |21 апреля 2014, 15:22#

                                                                                                Спасибо!
                                                                                                Люблю все в необычных ракурсах))

                                                                                              • fleur noir  |21 апреля 2014, 16:02#

                                                                                                В детстве меня больше всего привлекали сказки братьев Гримм. Наши сказки были добрые и понятные, французские - лёгкие и красивые, сказки Андерсена чаще всего очень печальные. А немецкие сказки были страшные и притягательные одновременно. Все эти крысоловы с дудочками, пряничные домики... И когда я смотрю на фото старинных немецких городов - они прямо из этих сказок, немного мрачноватые, но одновременно красивые и какие-то игрушечные, сказочные... Спасибо Вам, прочитала на одном дыхании, как сказку братьев Гримм))

                                                                                                • Ветка  |21 апреля 2014, 19:54#

                                                                                                  Знаете, мне тоже в германии все время вспоминаются братья Гримм и Гауф... Атмосфера такая там...
                                                                                                  А насчет наших сказок не совсем согласна - они попадали нам в руки в сильно адаптированном виде. Неадаптированные - совсем другие.

                                                                                                • АЛЕКСА25  |21 апреля 2014, 16:12#

                                                                                                  После прочтения любых Ваших статей, сразу этим местом заболеваешь)) Так сказочно все. Надо ехать!!))) Я в Германии не была(((

                                                                                                  • Ветка  |21 апреля 2014, 19:55#

                                                                                                    Надо))
                                                                                                    Особенно, если хочется!

                                                                                                  • WaDaDa  |21 апреля 2014, 23:36#

                                                                                                    Только сейчас собралась прочесть твой, Светлана, новый труд. У тебя это всегда и экскурсия, и исторической экскурс!

                                                                                                    • Ветка  |22 апреля 2014, 08:29#

                                                                                                      А как без истории? Разве можно понять старинный город, не вспомнив, откуда и почему это все появилось...

                                                                                                    • Tanita3d  |22 апреля 2014, 00:15#

                                                                                                      Читала утром, пока ехала на работу. Какое же это удовольствие: сидишь себе в пробке, а мысли витают где-то далеко....в средневековье. Так легко все вообразить оказалось. Светлана, эк Вы заинтриговали в начале, и особенным жестом, и мистикой сероводородной. И не хочешь, а прочитаешь. А уж если читать в удовольствие.... В общем, водитель на меня в зеркальце все поглядывал, никак не мог понять причину моей блаженной улыбки. А я и не рассказала! Маловато правда, оказалось. Даже вместе со всеми комментариями не хватило на все пробки. Ну, я таки перечитала....

                                                                                                      • Ветка  |22 апреля 2014, 08:31#

                                                                                                        Спасибо! Особенно приятно потому, что я стараюсь "сочинительством" заниматься тоже в транспорте - чтобы отвлечься! Надо же как-то разнообразить жизнь...

                                                                                                        • Tanita3d  |22 апреля 2014, 23:39#

                                                                                                          Эт точно. Я пробки называю "убийцами времени". А так, польза есть хоть какая-то.

                                                                                                          • Ветка  |23 апреля 2014, 12:11#

                                                                                                            Поездки в метро не лучше, их тоже стараюсь использовать с толком

                                                                                                      • Belochkam  |23 апреля 2014, 12:43#

                                                                                                        даже не знала...вот я тундра, спасибо за просвещение)))

                                                                                                        • Ветка  |23 апреля 2014, 13:39#

                                                                                                          Ну зачем же сразу "тундра"?
                                                                                                          Вам спасибо.

                                                                                                        Пожалуйста, авторизуйтесь. Комментарии могут оставлять только зарегистрированные и пользователи