Бесплатная и безопасная доставка по всей России* Весь июль!
/
Магазины
Корзина
Ваша корзина пуста
Товар добавлен в корзинуОформить заказ

Путешествия

Мой Далат. Часть I: лирическая

19 января 2016, 18:00 | Инна *

Мой Далат. Часть I: лирическая
12 выбрали

Уже два месяца я живу во вьетнамском городе Далате. Он в горах, здесь нет моря и почти нет туристов. Через несколько недель я уеду, но немного грущу уже сейчас. Почему мы на целых три месяца затерялись в этом городе, когда можно было бы объехать всю Азию? Об этом я и хочу написать сегодня...

Я в прошлом году читала книгу Карла Оноре «Без суеты: Как перестать спешить и начать жить». В ней на 260 страницах очень обстоятельно рассказывается, что нужно пробовать каждое мгновение на вкус, видеть, когда ты смотришь и слышать, когда слушаешь. Если перевести это на язык практики, то автор пытается донести до вечно бегущего западного человека, как важно сидеть с семьей за общим столом во время ужина, а не торопливо в одиночестве жевать котлету, читая новости в интернете. Так вот, если бы я попыталась объяснить идею этой книги вьетнамцам, то увидела бы их искреннее недоумение. Зачем говорить об этом людям, которые просто не умеют жить иначе. Это же так естественно и очевидно. Босоногая бабуля, которая жарит бананы в тесте на обочине дороги, сидит и блаженно смотрит на облака, когда у нее нет покупателей. Я, глядя на ее безмятежное лицо, не сомневаюсь, что она счастлива. Сидеть и смотреть на жизнь и природу, которые тебя окружают. Делать свое дело с любовью и старанием. Отдыхать, когда вся работа сделана. Это звучит просто, но головой этого не понять. Можно только почувствовать.

Именно в это ощущение «жизни сейчас» я влюбилась здесь, в Далате. Я выхожу гулять с Агатой, на улице почти всегда солнечно. Но свет не яркий и обжигающий, как на побережье, а мягкий, приглушенный, как в средней полосе России в лучшие летние дни. Иду по улице, прохожие улыбаются, дети смеются и кричат «Hello!», а потом смущенно убегают. 

Я покупаю кофе, лучший кофе в моей жизни, в местной кофейне. Он стоит 30 рублей, его делают со льдом и сгущенным молоком, и вкус его просто божественный. Я дала себе зарок не пить кофе больше одного раза в день (обычно я вообще его не пью), но иногда приходится изо всех сил сдерживать себя. Мы бродим по улицам и смотрим на дома. Вьетнамские дома высокие, но узкие. На каждом этаже одна комната, но этажей может быть три, а может и шесть. И в доме всегда живет одна семья. От этих домов веет здоровым оптимизмом и трудолюбием. Дома, построенные французами во времена, когда Вьетнам был колонией, другие. Они широкие, часто с черепичной крышей, от них веет тлетворным, но манящим духом сибаритства. 

Кстати, среди названий улиц в Далате большинство типично вьетнамские, труднопроизносимые, например, Нгуен Дин Чу или Фам Нгок Тач, но встречаются и певучие французские – Данкия́ или Лелáй. Мы живет на улице с прекрасным названием Ерси́н. Ерсин – это фамилия. Александр Ерсин был, конечно же, французом, хотя, если не вдумываться, то можно представить, что русским. Именно ему Далат обязан своим появлением. Ерсин был врачом, он оказался в этих горах и счел здешние воздух и климат очень полезными для здоровья. Далат был основан как французский курорт и место, где можно отдохнуть от изнуряющей жары. Сейчас в честь этого доктора разбит парк, в центре которого стоит монумент – из скалы вырублено лицо Александра Ерсина. Он смотрит серьезно, почти сурово, как будто осуждает вьетнамцев, которые в этом парке едят шашлычки вместо того, чтобы делать полезную для здоровья гимнастику.

Шашлычки эти по популярности сродни национальному супу Фо Бо, который вьетнамцы могут есть на завтрак, обед и ужин. А в перерывах между Фо Бо – время шашлычков. Их делают из мяса, рыбы и сурими. Если первые два вида нам понятны, то вкус шашлычка из сурими вы можете представить, если разогреете в микроволновке крабовую палочку. Но вьетнамцам ничего, нравится. 

Вьетнамцам вообще почти все и всегда нравится. Они постоянно улыбаются и много смеются. Они поют на улицах. Мне это близко, я тоже могу петь на улицах и танцевать в супермаркете. Но если в России мое поведение часто вызывает у людей недоумение, то в Азии территория абсолютной личной свободы. Здесь не принято осуждать поведение других людей. У каждого есть возможность делать то, что он хочет. Если кто-то едет на мотоцикле по встречной полосе, значит ему очень надо. Никто не станет кричать ему, что он плохой человек и поступает неправильно. Все будут терпеливо его объезжать. А если кто-то хочет петь в автобусе, то он поет. Но знает, что, когда исполнит весь свой репертуар и решит вздремнуть, его сосед тоже может захотеть спеть. Иногда это выглядит очень странно, даже диковато. Например, когда пожилая вьетнамка разложит сушить листья салата на тротуаре (уже странно!), а все будут вынуждены обходить этот огород по дороге.

Я не идеализирую эту страну (хотя непосредственно Далат близок к моему идеалу города, мне даже кажется, что я жила здесь в одной из прошлых жизней), в ней есть особенности, которые напрягают человека с русской ментальностью. Например, что у вьетнамцев нет понятия очереди – вперед лезет тот, кому больше надо (помните историю с ездой по встречке?), но никто не станет делать ему замечание. Никто, кроме нас, конечно (беззлобно ругать вьетнамцев по-русски стало нашей милой семейной традицией). Но перечислять минусы не входит в мои планы, потому что я о другом: очень здорово, когда ты попадаешь в место, которое готов принять. И таким местом стал для меня Далат, маленький город в горах.

Вместо статьи о путешествии у меня получилось эссе «Как я провел лето». В продолжении я соберусь с мыслями и напишу о Далате и его окрестностях более конкретно. Поверьте, там есть о чем рассказать.

Инна Лаванова, специально для iledebeaute.ru 

Фотографии из личного архива

Комментарии (28)

  1. Olga Tv  |19 января 2016, 20:30#

    Спасибо! Инна, ты так пишешь, что невозможно пропустить ни одного слова. Жду следующую часть!

    • Лена Елена  |19 января 2016, 20:34#

      Как же легко и мило написано. Прочитала на одном дыхании:) Спасибо, Инна)

      • поча  |19 января 2016, 20:39#

        Инна,спасибо.
        С удовольствием прочитала про ваши ощущения.

        • Gudik  |19 января 2016, 21:41#

          Спасибо! Очень интересно и фото красивые-))
          Я именно так и стараюсь жить. Созерцать. Много и с удовольствием-))

          • Stavi  |19 января 2016, 21:45#

            Инна! Спасибо за мои воспоминания: была в Далате на экскурсии когда отдыхали в Нячанге, город очень понравился, он культурный. А вот пожить там 3-4 месяца пока у нас зима как то не думала раньше, а ведь это, наверное, так здорово.

            • кастрюля  |19 января 2016, 21:58#

              потрясающе!жду продолжения...

              • SunlightBrilliant  |19 января 2016, 22:00#

                Инна, спасибо за маленькое путешествие, которое ты подарила. Красиво, необычно, интересно. Жду продолжение.

                • АнастасияБеднова  |19 января 2016, 22:11#

                  красиво, проникновенно.Чувствуется что что-то важное в жизни прочувствовано и этим хочется поделиться.

                  • Ветка  |19 января 2016, 22:19#

                    Просто спасибо.
                    *вспомнила улыбающихся вьетнамцев.

                    • Tanita3d  |19 января 2016, 22:19#

                      Какой бесподобный закат.... И как же я понимаю ту старушку на обочине. Жаль только, что не все понимают, что окружающую красоту нужно видеть здесь и сейчас. Потом будет, но другая!
                      Недавно у нас был очень красивый и очень тревожный рассвет. Обычно я не делюсь с водителями своим впечатлением, общаюсь только по работе. А тут не сдержалась, охнула по поводу необычной красоты неба. И поняла, что и дальше буду общаться исключительно по работе. Сухарь!
                      Инна, спасибо тебе за эту красоту.

                      • OS11  |19 января 2016, 22:29#

                        Вся статья пронизана оптимизмом - кажется, что в ней сохранились улыбки вьетнамцев!
                        Было очень приятно прочитать! СПАСИБО!!!

                        • Katerina-fe  |20 января 2016, 07:41#

                          Такой искренний рассказ. Спасибо, прочитала с удовольствием)

                          • кузбасс  |20 января 2016, 08:00#

                            Интересный рассказ, замечательные фотографии. Спасибо.

                            • ВикОля  |20 января 2016, 08:01#

                              Ощущение "жизни сейчас" проходит красной линией через всю статью.С большим удовольствием прочитала

                              • Mona1975  |20 января 2016, 10:31#

                                Необычный взгляд на вьетов получился , немного возвышенно-филосовский. Мне они показались в основной своей массе невоспитанными детьми, но как верно было подмечено, это спокойно относящиеся к какой-либо наглости. У нас несущегося по встречке человека явно бы все перематерили.
                                Лично мне Далат понравился не только необычной для Вьетнама архитектурой и мягким климатом, но и тишиной, по сравнению с Нячангом. Все таки манера езды там немного другая в отличие от шумного побережья.

                                • kotenochek  |20 января 2016, 10:57#

                                  Прочитала на одном дыхании! Как всегда очень легко и увлекательно написано)
                                  Но знаешь, Инна, я бы сама не смогла там прожить так долго, мне кажется....... Я не понимаю такой стиль жизни

                                  • Ехидна  |20 января 2016, 12:58#

                                    Я бы тоже не поняла, но в плане капустных листьев на тротуаре, езды по встречке и т.д. И не приняла бы. А вот созерцательное отношение к миру - это да:)

                                  • Ехидна  |20 января 2016, 11:25#

                                    Ты живешь во Вьетнаме! Вот это да!
                                    Понимаю эту старушку с бананами на обочине... Да, жить здесь и сейчас, любоваться окружающим - это так просто и естественно. Все же мы не совсем западные люди, мы умеем любоваться облаками, закатами, рассветами, и это здорово! На днях вечером была такая метель, снег летел волнами параллельно земле, как морской прибой. Это было так красиво, что я притащила мужа к окну, чтобы тоже полюбовался:))) По утрам, идя на работу, любуюсь бриллиантовыми переливами сугробов в свете фонарей. И уже нет ощущения, что ты вечно куда-то летишь.

                                    • kotenochek  |20 января 2016, 13:36#

                                      По утрам, идя на работу, любуюсь бриллиантовыми переливами сугробов в свете фонарей.Я тоже вчера ими любовалась!)

                                    • 14082807  |20 января 2016, 15:54#

                                      Интересная статья! Мне Вьетнам не нравится.

                                      • Валентина Лепешкина  |20 января 2016, 18:25#

                                        про "лучший кофе" согласна на все 100%

                                        • Клара Шпак  |20 января 2016, 22:49#

                                          Была в Далате на экскурсии. Но одного дня мало чтобы прочувствовать город.
                                          А город интересный, зеленый, неторопливый. Во всяком случае так мне показалось.

                                          • Тханьфыонг  |20 января 2016, 22:54#

                                            моя родина ))

                                            • blond_i_no4ka77  |21 января 2016, 11:40#

                                              Прекрасные снимки , тоже захотелось отправиться в этот город )))

                                              • Marinara  |24 января 2016, 07:23#

                                                Красивые фото:)

                                                • WaDaDa  |27 января 2016, 15:32#

                                                  Спасибо большое всем, кто прочел и оценил!
                                                  Очень приятно читать ваши теплые и добрые слова.

                                                  • Navsikaja  |02 февраля 2016, 01:54#

                                                    Инна, как все просто: все уважают и понимают друг друга. Прочитала каждое слово. Спасибо.

                                                    • юлия juliya  |16 февраля 2016, 07:56#

                                                      ребятишки классные

                                                      Пожалуйста, авторизуйтесь. Комментарии могут оставлять только зарегистрированные и пользователи