Звездный стиль

Комментарии (30)

1. incertitude  |18 октября 2018, 10:04 | #

   Я была бы не прочь выучить 2 или даже 3 языка в детстве, потому что родилась на границе Франции и Италии или в Бельгии, например)) Сейчас хотя бы 2 иностранных надо дотянуть до приличного уровня, а третьего в планах нет.

   • достижениемаксимума  |18 октября 2018, 16:03 | #

     Как учат английский в школе это отстой .

     • incertitude  |18 октября 2018, 22:23 | #

       Не то слово ;) У меня одноклассники с репетиторами учили и потом пошли в ВУЗы, где язык преподавали не не отвали... Мне повезло чуть меньше, сейчас то одни курсы, то другие, но результат все равно не тот.

       • достижениемаксимума  |18 октября 2018, 23:00 | #

         В США совсем другой англ . Можно выучить легко . Когда хороший носитель анг .
2. -=el=-  |18 октября 2018, 13:03 | #

   Я владею пятью языками, тремя из них свободно, ещё двумя разговорно. Уже несколько лет собираюсь взяться за итальянский, основательно так собираюсь )))))) наверно, из-за этого никак не соберусь )))

   • достижениемаксимума  |18 октября 2018, 16:00 | #

     Итальянский, жила , училась в Италии . А вот русский С ошибками . Стыдно , но правда ) знаю три языка )

     • -=el=-  |18 октября 2018, 19:25 | #

       Очень красивый язык! На каком ты говоришь чаще в Монако?

       • достижениемаксимума  |18 октября 2018, 20:09 | #

         Французский , англ ) у меня Мишель в саду на Французком . Сама знаешь тут через человека русские . Порой кажется одни русские )

         • -=el=-  |18 октября 2018, 20:55 | #

           [Комментарий удален]
         • -=el=-  |18 октября 2018, 20:56 | #

           Там , вообще, не очень в ходу английский, скорее русский!)))
       • достижениемаксимума  |18 октября 2018, 20:24 | #

         У меня двоюродная сестра сказала , итальянский с его долбанутой грамматикой, а вот английский простой, для неё )

         • incertitude  |18 октября 2018, 22:26 | #

           До грамматики не доходила, а вот итальянское произношение мне показалось дурацким по сравнению с французским)) а кому-то наоборот. А Ниццу и Монако русские любят, да...))

           • достижениемаксимума  |18 октября 2018, 22:58 | #

             Да , тут одни и русские .
   • достижениемаксимума  |18 октября 2018, 16:01 | #

     Вот ты молодец )

     • incertitude  |18 октября 2018, 16:06 | #

       После вас тут никто больше ничего и писать не будет)) три да пять переплюнуть сложно. А я вот даже не рассматриваю третий, если бы по работе нужен был... а чтобы просто ездить в отпуск раз в год, допустим, в Италию, не хочется учить итальянский.

       • достижениемаксимума  |18 октября 2018, 20:10 | #

         Вы зато грамотно на русском . Работа такая у меня . Да и с детства учила )
3. Tanyaotto  |18 октября 2018, 16:14 | #

   Я один))
4. Ветка  |18 октября 2018, 20:13 | #

   У меня английский, немецкий, французский, испанский - свободно. А еще латынь, на основе которой, помимо почти знакомого итальянского, более или менее понимаю любой европейский, кроме финского, венгерского и тп.

   • достижениемаксимума  |19 октября 2018, 21:21 | #

     Латынь у меня мама . Она врач .

     • Ветка  |19 октября 2018, 21:38 | #

       Я историк, учила классическую и средневековую латыни.

       • достижениемаксимума  |19 октября 2018, 22:10 | #

         Светлана , большое уважение!
       • incertitude  |19 октября 2018, 22:12 | #

         2 латыни это впечатляет... А какие из перечисленных языков вы выучили в школе и университете, а какие самостоятельно?

         • Ветка  |19 октября 2018, 23:21 | #

           Немецкий - первый, со второго класса спецшколы. Английский взяла первым в университете, вторым - французский (ну и латынь с первого курса до второго года аспирантуры - 7 лет). Французский доводила до ума, когда 2 года училась в Лионе, английский - на длительный стажировках в Англии и США.
           Испанский выучила не так давно - нужно было.
           Итальянский как-то сам запомнился из-за частых поездок в страну (грамматику не знаю, но понимаю неплохо, читаю совсем хорошо, сказать что-то могу, но с ошибками)

           • incertitude  |21 октября 2018, 13:49 | #

             Спасибо! Была у меня недавно дискуссия с товарищем на тему знаний языков и как учили в "старой школе" СССР, которую я, можно сказать, не застала и сейчас. Увы, не могу сравнить.
         • Ветка  |19 октября 2018, 23:25 | #

           Славянские языки тоже, в принципе, при определенном усилии можно понимать - на уровне туриста. В общем, в Европе не так страшно. Другое дело - китайский, арабский, иврит... Вот тут хреново...
5. Ветка  |18 октября 2018, 20:15 | #

   А классическая билингва - мой младший внук, который растет в русско-французской семье.
6. Gala  |19 октября 2018, 20:21 | #

   Дефффчонки-я вами прям гордюсь!!!!))) а я...хотела бы итальянский - я такая вся эмоциональная, мне бы подошел))) и - опа! японский....вот не могу объяснить, нравится и все!
7. Olga Tv  |20 октября 2018, 08:20 | #

   Я бы не стала говорить про знание языков, на которых пишу с ошибками.) Так что из языков у меня более-менее только один.) И спасибо, что русский язык мне родной, самостоятельно такой сложный никогда бы не выучила.
8. Леокадия Коршунова  |20 октября 2018, 20:39 | #

   Я настоящий фанат языков. Попадая в страну, сразу начинаю "осваивать" местный диалект. Ли овский, армянский, испанский, португальский, французский, арабский (египетский) - не могу сказать, что знаю их идеально, но объясниться могу спокойно и без акцента) Английский - практически мой второй родной =)

   • достижениемаксимума  |21 октября 2018, 16:01 | #

     Вам можно жить в США ...у них ещё много кто разговаривает на испанском . По крайней мере это во Флориде .